1
프라임차한잔
ID/PW 찾기 회원가입
영화이야기 
'모아나' 다국어 주제곡
 
  537
Updated at 2017-01-11 10:04:11

 

'겨울왕국'에서도 그랬듯이 이번 '모아나'도 다국어 주제곡을 발표한 모양입니다. 

제목은 'How Far I'll Go'

작품 내에서는 'Auli'i Cravalho'가 부르는 거 같고 주제곡은 'Alessia Cara'가 부르는 거 같애요~

우리나라 주제곡은 '소향'이 부르는 거 같습니다~

전체가 한국어로 된 주제곡은 아직 미발표인 거 같구요~

  

그런데 작품내 주변소리와 섞여서 그런지 한국어 부분은 당췌 무슨 소린지 잘 안 들여요~ -.,ㅜ;;;

그리고 '겨울왕국'의 'Let It Go' 만큼의 임팩트는 좀 부족한 거 같기도 하고...

 

암튼 작품은 기대됩니다~

개봉되면 아들녀석과 보러가야겠어요~~ ^^;;;

 

 

 

 

 

 

 

 

4
Comments
2017-01-11 09:57:57

 3D버전은 거의 더빙이더라고요 자막 3D는 별로 없는거 같고.. 그냥 2D로 봐야하나 생각중입니다. 보통 자막먼저보고 재밌으면 더빙으로 한번 더보는 지라..

WR
2017-01-11 10:05:40


오래전엔 당연히 자막으로 봤는데 

이제는 아들녀석과 같이 다녀야 하는지라 거의 더빙관람이네요~! ㅋㅋ

 

 

2017-01-11 10:01:34

반대로 제가 자주가는 영통메박의 경우 3D는 죄다 자막이;;;

디즈니 로컬라이징 맛 좀 보려 했더니 쉽지 않겠어요.

WR
2017-01-11 10:07:18


아들녀석한테 3D관람을 많이 시켜주고 싶은데 

3D는 시간대가 잘 안 맞아서 3D관람이 쉽지가 않네요~ -.,ㅡ;;

3D 상영횟수도 점점 줄어드는 거 같구...

 

 

 
   글쓰기
검색 대상
띄어쓰기 시 조건