[블게] 배트맨 (1989) 북미판 관련 질문
1077
Updated at 2019-09-22 01:48:44
저는 해외판중에 한글 전체자막 지원되는건 그 나라것을 구매하려하는 편인데요
배트맨 북미판이 전체(코멘터리, 서플) 한글자막 지원이 되는 걸로 확인했는데
혹시 맞나요?
그리고 20주년 커피북으로 구매하려하는데
사진상 우측의 작은 표지사진같은건 뭔지도 궁금합니다
혹시 가지고 계셨거나 알고계신분들 답변 부탁드릴게요~
P.S.
전체 한글자막지원이 되는 해외 타이틀이 제가알기로
세븐, 히트, 쓰리빌보드, 본컬렉션 밖에 없네요 ㅠㅠ
블루레이닷컴에서 자막부분 한국어가 있으면
전체자막지원으로 이해해도 되는건지도 궁금합니다
넬로님의 한글자막 리스트도 같이 참고했구요 ^^
10
Comments
| 글쓰기 |
배트맨 구작 4편은 미국, 영국, 프랑스 등등 정말 많은 나라 블루레이 판본에 한글자막이 들어가 있습니다.
그 중에서 배송료 감안해서 구입하시면 될 겁니다.
수퍼맨에도 관심있으시면 미국판을 제외한 유럽판본에서 배트맨+수퍼맨 합본(1편을 제외한, 2극장판-도너컷~5리턴까지 한글자막 포함)을 구입하셔도 됩니다.
블루레이 닷컴의 한글자막 정보가 메뉴, 코멘터리까지 모두 한글지원한다는 것을 의미하는 것은 아닙니다. 본편 영화에만 한글자막이 들어있는 경우도 많거든요.
단 한가지 확실한 것은 블루레이 닷컴에 한글자막 정보가 나오는 것은 한국에서 팔리는 판본과 동일한 제품이라는 것입니다. 한국영화, 드라마 제외한 해외 작품 중에서 새로운 판본으로 나온 경우를 제외하고 한국어자막이 들어가는 판본이 2개인 경우는 없으니까요.