[블게]  '피아니스트의 전설'은 어느 나라 음성으로 보는 게 좋을까요?

감독님은 시네마 천국으로 익숙한

주세페 토르나토레 감독님,

음악은 얼마 전에 안타깝게도 타계하신

엔니오 모리꼬네 선생님...

그래서 당연히 이탈리아어가 원어인줄 알았는데

이탈리아 음성으로 틀어보니 자막이랑 싱크가 미묘하게 안 맞더군요.  

대사는 계속 나오고 있는데 자막은 벌써 사라졌다거나...

뭔가 싶었더니 좀 더 보니까 이거 영어가 원음인 걸 알았습니다...

첫 감상인데, 원본이 영어니까 영문 음성으로 듣는 게 맞을까요?