[블게] 외부 자막에 관한 저의 생각
1359
2021-01-17 14:22:48 (123.*.*.207)
예) 영화 0070 (미국, 2010년작)
-한국판: 블루레이 출시(4K 미출시), 한국어 자막 포함
-북미판: 4K 블루레이 출시, 한국어 자막 없음
한국판의 한국어 자막은 어디까지나 한국판 디스크에서만 사용할 수 있도록 만들어진 것이지
그것을 복제해 북미판 재생시 외부자막 용도로 사용할 수 있는 <권리>까지 구입한 것은 아니라고 봅니다.
10
Comments
글쓰기 |
저작권법에서는 사적 이용을 허용합니다. 잘못 알고 계시네요.