SERVER HEALTH CHECK: OK
1
프라임차한잔
자동
ID/PW 찾기 회원가입

[정보]  <1917> 코멘터리 누락은 제작사 방침이었다네요...ㅠㅠ

 
10
  3674
Updated at 2021-02-03 11:32:33

 정발 스펙 뜨고 노바미디어 쪽에 문의해봤더니 빠르게 답변을 받았습니다.

 노바미디어왈, 수입사측에선 처음부터 코멘터리 판권이 없어서 원제작사 쪽에 문의해봤더니 사용불가라 답변이 와서 감독/촬영감독 코멘터리는 어쩔 수 없이 누락시켰고, 그 대신 로컬전용 이동진 평론가 코멘터리를 추가한 것이라고 합니다.

 

 노바쪽에서 최선을 다 했지만, 어른의 사정으로 인해 무산된 것이었습니다. 샘 맨데스 감독은 이전부터 알찬 코멘터리로 유명했었고, 촬영감독 로저 디킨스의 코멘터리는 꽤 레어한터라 많이 기대했는데 아쉽습니다. ㅠㅠ

24
Comments
5
Updated at 2021-02-03 10:47:07

이렇게 되면 4K 일반판이 나와도 누락되겠군요. 그래서 코멘터리를 새로 녹음했나봅니다.
어찌되었든 기존에 해외판으로 만족해야겠네요.

4K 없고, 기본 코멘터리 누락이라도 일단 팩샷도 다 예쁘고 독점판 준비 잘 한 듯 싶습니다^^

18
2021-02-03 10:52:08

코멘터리 없이 달랑 출시되는 타이틀들이 많은데, 일부러 평론가 코멘터리를 넣어서 타이틀의 가치를 높여주는 노력을 하는 출시사가 고맙네요. 

2
2021-02-03 10:55:01 (223.*.*.123)

오마이갓 이런 일이 있었군요.
그래도 제가 좋아하는 이동진 평론가의 코멘터리가 있어 그나마 위안이 되네요.

2021-02-03 11:31:30

이동진 감독이 누군가 싶어 검색해 보니
한 명이 나오긴 하는데.... 이 분은 아니겠죠?

국내 코멘터리 전문이면
이동진 평론가 일텐데, 아마 오타 치신 듯...

WR
2021-02-03 11:32:47

 평론가님 맞아요, 수정했습니다.

6
2021-02-03 11:32:21

진짜 너무하네요 ㅠㅠ
그렇게 찬사받은 영화의 코멘터리를 한국사람은 못듣게하다니

1
2021-02-03 11:49:06

아쉽지만 그래도 로컬코멘터리만이라도 넣어줬으니 노바입장에선 최선을 다한 것이네요~

1
Updated at 2021-02-03 11:59:30

로컬 코멘터리라도 넣어준 노바에 감사할 따름... 이동진 평론가님 멘트도 기대되네요 :D

2021-02-03 12:06:31 (1.*.*.33)

헉 ㅠㅠㅠ

1
2021-02-03 12:06:53 (223.*.*.109)

아쉽지만 이동진 코멘터리에 만족해야 겠네요...

4
2021-02-03 12:09:53

기생충 덕분에 오스카를 놓쳤던거에 대한 소심한 복수일까요?

2021-02-03 13:58:30

ㅋㅋㅋㅋㅋ당연히 농담으로 마음에도 없는 소리 하신거죠??ㅋㅋ

2021-02-03 15:47:27
2021-02-03 18:33:13
2021-02-03 12:13:01

헉! 나의 작품상.감독상 영화가ㅜ

1
2021-02-03 12:16:09

일본판은 3월 3일 저가판으로 블루레이 단품이 나오는데,

거기엔 '코멘터리 2종류(감독, 촬영 감독)' 들어 있네요.


https://www.amazon.co.jp/1917-%E5%91%BD%E3%82%92%E3%81%8B%E3%81%91%E3%81%9F%E4%BC%9D%E4%BB%A4-Blu-ray-%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%83%E3%82%B1%E3%82%A4/dp/B08QS6VGYN/ref=sr_1_216?dchild=1&qid=1612322000&rnid=562002&s=dvd&sr=1-216 

7
Updated at 2021-02-03 13:29:48 (121.*.*.97)

일본은 유니버설 재팬에서 직배 방식으로 출시하니까 북미와 동일한 판권 권리를 가지고 모두 수록될 수 있었던 걸로 보이네요. 국내는 로컬 제작이라 불허되지 않았나 싶어요. 안타깝습니다... 코멘터리 두개가 다 잘릴 줄이야... 다른 영화들이라면 몰라도 1917의 코멘터리 누락은 정말 너무 아쉽네요. 더군다나 촬영 감독의 단독 코멘터리는 정말 값질 것 같은데...

2021-02-03 14:33:21

스틸북에 4K 누락은 사유 안나왔나요? ^^

2021-02-03 19:45:05

노바가 최선을 다했지만 아쉬운건 어쩔수 없네요.
유니버셜 쫌 많이 짜군요 ㅎ

1
2021-02-03 20:51:30

1. 노바미디어가 원제작사 측에 문의할 것이 아니라
코멘터리 판권을 가진 유니버설 쪽으로 접촉을 해서
가격 협상을 했어야 했던 것이 아닌가 싶습니다..

2. 유니버설이 한국 쪽 판권을 가지고 있었다면
해리슨앤컴퍼니를 통해서라도
코멘터리들에 한국어 자막이 달려서 나올 수 있었을 텐데
참 아쉽습니다.
보통 코멘터리들이 아닌데 말이죠.

3. 이럴 줄 알았으면
지난 블프 때 10달러 밑으로 뜬
1917 4K+BD 미국판을 구입했을 텐데요;

1
Updated at 2021-03-06 14:16:13

http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=53243
네덜란드판도 로컬 제작이었는데
코멘터리 2개 다 들어가 있습니다.
네덜란드의 제작사는 유니버설과 접촉을 했나 봅니다.

2
2021-02-04 00:48:24 (124.*.*.88)

설마 웹서핑 정도에서 정보를 얻는 일반 소비자와

국내 로컬 시장을 대표하는 업체의 담당자 중에 누가 더 확실한 정보에 가까이 있을까요.

보여지는 정보를 통해 나름 합리적인 추측은 할 수 있겠지만

정확한 사정을 알 수 는 없을 겁니다.

노바측도 계약에 관련된 내용. 소위 업계 사정은 하나에서 열까지 다 얘기할 순 없을 거구요.

이런 반응도 예상했을 겁니다.

 

1917 제작 기간도 꽤 오래 걸렸는데.. 할 수 있는 데까지는 왠만큼 해봤을 겁니다. 

라고 믿고 싶네요. 저는..

2021-02-04 10:31:10

원제작사가 유니버셜입니다. 즉 유니버셜 쪽에서 코멘터리는 사용불가라고 했다는 뜻입니다.

Updated at 2021-02-04 11:33:53

https://namu.wiki/w/1917(영화)
(주소 마지막에 괄호가 있어서인지
링크가 안 되네요.
namu.wiki/w/1917(영화)
를 복사해서 주소창에 넣으면 나옵니다.)
유니버설은 제작사가 아니라
미국 지역 배급사라고 나와있어요.

그리고 네덜란드의 로컬 제작사는
코멘터리들을 넣을 수 있고
한국의 로컬 제작사인 노바미디어는
코멘터리들을 넣을 수 없는 이유가 궁금하네요.

 
글쓰기
SERVER HEALTH CHECK: OK