이 글에서 소개해 드릴 모든 예술 작품의 시작은 모두 알퐁스 도데의 단편선 <내 풍차 방앗간이 보내 온 편지>에 실려 있는 아주 짧은- 너무 짧아서 액자 속 액자의 형태를 취함에도 10페이지가 채 안 됩니다만-이야기 <아를의 여인>이지만 이 짧은 이야기 자체가 모티브는 아닙니다. 모티브는 저 짧은 이야기를 정말 마음에 들어 했던 누군가의 의뢰로 알퐁스 도데가 원 이야기 흐름 자체만을 놔두고 대폭 개정하여- 남자 주인공 이름도 다르고, 중심 인물도 다르고, 비베타와 같이 없던 등장인물도 등장하고 이야기 성격도 바뀝니다- 만든 3막 5장 동명의 희곡<아를의 여인>입니다.

A. 조르쥬 비제의 아를의 여인 모음곡 1번과 2번

알퐁스 도데의 희곡을 연극으로 공연할 때 사용될 극부수음악-영화의 오리지널사운드트랙-을 조르쥬 비제가 담당했으나 연극 공연만큼이나 관객들에게 외면을 받게 됩니다. 그러나 비제는 버릴 수 없었던지

외면받은 곡을 정리하여 우리가 제 1모음곡이라고 부르는 모음곡을 만듭니다.

그리고 비제 사후 그의 친구 어네스트 귀로가, 친구 비제의 오페라 <퍼스의 아름다운 아가씨>에서 한 곡을 가져와 대편성으로 편곡 후 미뉴엣으로 명명하고 극부수음악 아를의 여인에서도 새롭게 3곡을 추려 총 4곡의 모음곡을 만듭니다. 이것이 제 2모음곡입니다.

위 영상은 조르쥬 비제의 아를의 여인 모음곡 1번과 2번 전체 영상으로, 모음곡 전체 길이는 약 40여 분 각 모음곡은 4개의 부분(1모음곡은 전주곡-미뉴엣-아다지에토-카리용 / 2모음곡은 전원-간주곡-미뉴엣-파랑돌 )으로 구성되어 있습니다.

이 모음곡 1과2는 우리의 다양한 생활 영역 어딘가에서 자주 들을 수 있습니다.

B.롤랑 프티의 1974년 안무 작 <아를의 여인>

1974년 롤랑 프티는 아를의 여인 모음곡 1번과 2번을 음악으로 하여 총 40여 분 모던 발레를 만듭니다.

이 공연은 디비디로도 우리나라에는 출시된 적이 없는 것으로 알고 있습니다.

B-1,제 1모음곡 전주곡 부분으로 남 주역 벨린가드/ 여주역 엘레어노라 아바냐도

B-2. 제 2모음곡 미뉴엣 부분

C. 프란체스코 칠레아의 오페라 <아를의 여인>

프란체스코 칠레아는 19세기말 20세기 중반까지 활동한 이탈리아 작곡가로, 실존 인물을 모티브로 삼은 오페라 <아드리아나 르쿠브뢰르>가 훨씬 더 대중적입니다. 오페라 아를의 여인은 공연이 잘 되지 않는데 최근 2019년 이탈리아 예시에서 공연이 있었습니다.

C-1 2019 예시 공연의 트레일러

오페라 아를의 여인은 오페라 자체보다는 2막에서 남주가 부르는 아리아 목동의 평범한 이야기 일명 페데리코의 탄식이 더 잘 알려져 있습니다. 남주의 바보 동생이 누군가로부터 들은 목동의 평범한 이야기를 형에게 해주려다 그냥 잠들어 버린 모습을 보며 남주가 자신을 향해 부르는 노래죠.

C-2. 알프레도 크라우스