[차한잔] Short share는 한국어 용어가 뭔지 알고 싶습니다
629
2020-05-22 21:38:53
게임번역 중인데 short selling은 공매도 잖아요?
공매도의 결과물인 short share의 주식용어를 아시는 분 있으실까요?
주식을 안해서 모르겠어서요 ㅠㅠ
2
Comments
WR
1
2020-05-23 10:23:28
답변 감사합니다. 한번 고려해볼만하네용. 1817이라는 주식 철도 게임이라 인수합병 유상증자 현물출자 변동금리 뭐 이런게 나와서 약간 복잡한 소꿉놀이 기분이 들어 재미있더라고요. |
| 글쓰기 |
공매주...라고 번역하고 싶은데요. short selling 을 하는 대상이 결국 주식이니까요. Deep님도 이 정도는 아실 것 같고. 저도 주식을 안해서... 게임에, 공매도 하는 상황도 있군요. 흥미롭습니다.