SERVER HEALTH CHECK: OK
1
TV‧모니터
2
블루레이‧DVD
ID/PW 찾기 회원가입

[영게]  포드V페라리 한국말 대사 "안녕하세요"가 나온 이유??

 
2
  5522
Updated at 2019-12-09 14:11:34

https://twitter.com/extmcommunity/status/1203885144035205125?s=19

주인공 중 한사람인 캐롤 셸비가 뜬금없이 극중 "안녕하세요"란 말을 해서 신기했는데...

혹시나 셸비가 한국전에 참전해 비행기를 몬 건가 싶었지만... 그건 아니고.. 한국과 접점이 있긴 했네요.

자세한 내용은 아래 링크


  이전글다음글
18
Comments
1
2019-12-09 14:12:41

저도 뜬금없이 안녕하세요 들리길래 보니까 행사 온 청중중에 

검은 머리의 한국인 같은..? 사람 있어서 그 사람이 얘기했나? 싶었는데 셸비의 대사였군요;

2019-12-09 14:18:46

전혀 눈치채지 못했네요;;

2019-12-09 14:20:56

전혀눈치채지 못했네요.;;;

1
2019-12-09 14:34:07

딸과 함께 보다가 왠 안녕하세요 가 들리지 했는데...정말 들은게 맞군요...생각에는 그냥 한국용 버전에 넣어준건가 했는데...

2019-12-09 14:56:16

잘못들은게 아니었군요.

2019-12-09 15:01:02

저도 다른 말인데 저렇게 한건가 했는데 의외로 저만 들은게 아니었더라구요. 그래서 한국용으로 넣어준건가 했더니 원본이었군요 ㄷㄷ

2019-12-09 15:30:49

저도 잘못 들은 줄 알았는데 아니였네요;

2019-12-09 16:03:32

저도 잘못 들은게 아니었군요.

2019-12-09 16:51:25

두번이나 봤는데...ㅠㅠ...못들은 1인입니다.

2019-12-09 16:55:19

저두 잘못들은건가 했습니다 ㅋ

2019-12-09 17:35:27

내 귀가 이상한게 아니었어

2019-12-09 17:49:43

저도 비슷한 발음인가하고 흠칫했어요. 재밌는 트리비아네요~

2019-12-09 19:04:23

싸인받는 분이 한국사람이라서
아마도 안녕하세요라고 말하지 않았을까요
알고 보니까 확실히 들리더라구요

2019-12-09 23:00:25 (175.*.*.203)

그것은 당연한 말씀이라 생각되구요,

글쓴 분께서 하시는 말은 아마 캐롤 셸비는 어떻게 '안녕하세요'를 알고 있는가에 대한 답인 것 같아요.

2019-12-09 21:52:52

저도 들었어요
순간 잉? 뭔소린가 했었는데... 고증이 으마으마 하네요 ㄷㄷㄷ

2019-12-09 22:20:59

 잘못들은줄 알았어요 ^^;

2019-12-10 20:48:13

전 서비스로 나라별 녹음해서 넣어줬나보다 했는데...

2020-01-09 21:16:09

상황에 전현 안 맞는 '안녕하세요?'라는 소리를 듣도 내가 잘못들었나 싶었어요.

 
24-04-19
2
영화리뷰
바람의 세월 (강추) 절박함이 만든 끈질긴 진실의 힘 바람의 세월 (강추) 절박함이 만든 끈질긴 진실의 힘
499
24-04-19
 
영게
비오는날 수채화 여배우 캐스팅 비화... 비오는날 수채화 여배우 캐스팅 비화... 2
1169
24-04-19
3
Bad
[레벨문 파트2] 올해 최악의 영화 후보 중 하나 [레벨문 파트2] 올해 최악의 영화 후보 중 하나 10
1624
24-04-19
1
영게
영화관 할인 프로모션이 축소된다면 영화관 할인 프로모션이 축소된다면
716
24-04-19
7
영게
현재 파묘 로튼 팝콘지수.jpg 현재 파묘 로튼 팝콘지수.jpg 3
2852
24-04-19
 
영게
펄프 픽션, 30년만의 재회 펄프 픽션, 30년만의 재회 8
1980
24-04-19
 
영게
블루자이언트 리오프닝 상영회하네요? 블루자이언트 리오프닝 상영회하네요? 4
807
24-04-19
11
Bad
파묘 대실망(노스포) 파묘 대실망(노스포) 66
4203
24-04-19
1
쿠폰굿즈
CGV 범죄도시4 필름마크/챌린저스TTT CGV 범죄도시4 필름마크/챌린저스TTT 2
744
24-04-19
1
영게
쌍제이~ 빽투더 퓨처 오마쥬 영화 연출예정. 주연은? 쌍제이~ 빽투더 퓨처 오마쥬 영화 연출예정. 주연은? 6
1313
24-04-19
2
영게
부산국제영화제보다 어려운 전주국제영화제 예매… + 수… 부산국제영화제보다 어려운 전주국제영화제 예매… + 수입작 정리 1
654
24-04-19
2
영게
동대문 메가박스 운영중단 ㅠㅠ 동대문 메가박스 운영중단 ㅠㅠ 12
2828
24-04-19
2
영게
오늘은 듄데이 너무 행복하네요 오늘은 듄데이 너무 행복하네요 3
1504
24-04-19
1
영게
[슬래셔!] 토탈리 킬러 (프라임) 뻔하지만 나쁘지 않은 [슬래셔!] 토탈리 킬러 (프라임) 뻔하지만 나쁘지 않은 6
588
24-04-19
 
영게
밑에 영화 물어보는 글 보고 생각나서 그런데 저도 하… 밑에 영화 물어보는 글 보고 생각나서 그런데 저도 하나 물어봐도 되나요?
337
24-04-19
4
영게
시드니 스웨니 “바바렐라” 리메이크 주인공 낙점. 시드니 스웨니 “바바렐라” 리메이크 주인공 낙점. 3
1710
24-04-19
1
영게
Civil War 가 지난주 개봉했는데 그리 나쁘지 않군요. Civil War 가 지난주 개봉했는데 그리 나쁘지 않군요. 2
1336
24-04-19
4
영화리뷰
<비키퍼>를 보고(약스포) <비키퍼>를 보고(약스포)
810
24-04-18
4
영화리뷰
<라스트 썸머>를 보고(약스포) <라스트 썸머>를 보고(약스포)
537
24-04-18
11
영게
[악평스포] 범죄도시4 간단 후기 [악평스포] 범죄도시4 간단 후기 26
4990
24-04-18
 
영게
80년대 영화로 추정되는데요 이런 영화가 존재했나요? 80년대 영화로 추정되는데요 이런 영화가 존재했나요? 6
2406
24-04-18
6
영게
다이하드 시리즈중 명장면 다이하드 시리즈중 명장면 16
3741
24-04-18
6
영화리뷰
중년 나이에 디지털 성범죄를 당하다 중년 나이에 디지털 성범죄를 당하다 1
2670
24-04-18
2
영화리뷰
<마이클 콜린스>를 보고(약스포) <마이클 콜린스>를 보고(약스포) 1
375
24-04-18
5
영게
스필버그 다음작품은 독창적인 UFO 관련 영화 스필버그 다음작품은 독창적인 UFO 관련 영화 9
1774
24-04-18
3
Good
크틀루 코스믹호러 (단편) 크틀루 코스믹호러 (단편) 1
1308
24-04-18
2
SoSo
고스트버스터즈 오싹한 뉴욕 - 롯데시네마 용산 1관 고스트버스터즈 오싹한 뉴욕 - 롯데시네마 용산 1관 4
991
24-04-18
1
영게
(스포?) (질문) 마동석 작중에 사망한 작품... (스포?) (질문) 마동석 작중에 사망한 작품... 33
2594
24-04-18
 
영게
주인공이 다른사람으로 오해를 받는 영화나 드라마 있… 주인공이 다른사람으로 오해를 받는 영화나 드라마 있을까요??? 31
1799
24-04-18
 
영게
비포 트릴로지의 촬영 기간에 대해 정보가 있나요?? 비포 트릴로지의 촬영 기간에 대해 정보가 있나요?? 5
749
글쓰기
작성자 프로필
SERVER HEALTH CHECK: OK