[영게] 인셉션 재개봉 자막 그대로인가요??
748
Updated at 2020-01-29 11:56:05
어제 저녁 오랜만에 블루레이로 30분 정도 봤습니다. ㅎㅎ 헌데 영어 실력 그닥 좋지 않은 제게도 무성의한 번역과 오류가 몇 개나 눈에 보이네요. (알려져있는 대표적인 오역 이외에도!,,,)
10년만에 재개봉하는 거고 배급사도 직배사가 아닌 디스테이션이라는 곳에서 하던데, 자막이 수정되었는지 궁금합니다.
글쓰기 |
이것때문에 롯시에 문의했는데 알수 없다고 안 알려주더라고요.