ID/PW 찾기 회원가입
기생충 삽입곡 [당신 앞에 무릎 꿇고 - 잔니 모란디]
 
6
  1658
Updated at 2020-02-14 23:12:39


기생충을 보셨다면 다들 인상적으로 기억하실 곡 :) 

이탈리아의 명가수 잔니 모란디(1944~)의 1964년(당시 20세) 곡입니다.

동명의 영화도 나왔던 엄청나게 성공한 곡으로 100만장 이상 판매고를 올렸다고 합니다.

열정적이고 힘있는 가창의 노래실력이 멋지네요..

 

In Ginocchio Da Te - Gianni Morandi

당신 앞에 무릎 꿇고 - 잔니 모란디
 
 
Io voglio per me le tue carezze
그대의 애무가 필요해요
 
Si, io t'amo piu' della mia vita!
그렇소, 나는 목숨보다도 당신을 사랑하고 있는 거요!
 
Ritornero' in ginocchio da te
나는 무릎 꿇고 그대의 곁으로 돌아가리다
 
L'altra non e' niente per me
다른 여자 따위는 나에겐 아무것도 아니에요
 
Ora lo so
이제 비로소 그것을 알게 되었소
 
Ho sbagliato con te
나는 그대를 오해하고 있었어요
 
Ritornero' in ginocchio da te
무릎을 꿇고 그대 곁으로 가겠어요
 
E bacero' le tue mani amor
사랑하는 이여, 그리고 그대의 손에 키스하겠어요
 
Negli occhi tuoi
나를 위해 눈물 흘리는
 
Che hanno pianto per me
그대의 눈동자 속에서
 
Io cerchero'
나는 그대의 관용을 찾으려
 
Il perdono da te
노력하고 있어요
 
E bacero' le tue mani amor
그리고 그대의 손에 키스하겠어요
 
Io voglio per me le tue carezze
그대의 애무가 필요해요
 
Si, io t'amo piu' della mia vita!
그렇소, 나는 목숨보다도 당신을 사랑하고 있는 거요!
 
Io voglio per me le tue carezze
그대의 애무가 필요해요
 
Si, io t'amo piu' della mia vita!
그렇소, 나는 목숨보다도 당신을 사랑하고 있는 거요!

 

NO
Comments
아직까지 남겨진 코멘트가 없습니다. 님의 글에 코멘트를 남겨주세요!
 
글쓰기