ID/PW 찾기 회원가입
영화 스트릿오브 파이어(1984)의 결론!!
 
3
  1826
Updated at 2021-01-20 19:41:16


더 이상 무슨 말이 필요할까?
-놀라운 사운드 트랙
-로큰롤 로맨스
-사악하고 멋진 악당
-세련된 콘서트 공연
-소렐
-80 년대 전설이 담긴 캐스트
-시대를 초월한 만화책 판타지
-눈에 띄는 네온 컬러

정말이지 집단 바이크 도심 진입씬은 옛 서부극의 말에서 치환된 최고의 아이디어 였음.


이 영화도 재개봉이 안될까요? ㅎㅎ
80년대 황금기에 이런 열정이...
님의 서명
삶의 마무리는 文史哲
26
Comments
1
Updated at 2021-01-20 19:54:45

   문득 ~  스칫 ~  가물 ~  아련 ~    아릿 아릿 ~ ~ ~   

... ... ... ~ ~ ~


닉 모라니스 : 걱정마,
자네(마이클 파레)와 엘렌(다이안 레인) 사이에 끼어 들진 않을 테니까.
둘이 얼마나 사랑하는지 알아.

마이클 파레 : 분명한 건 엘렌에겐
나보다 당신(닉 모라니스)이 필요하다는 거야.

닉 모라니스 : 내가 필요하지만 사랑하는 건 당신이지.

마이클 파레 : 곧 잊을 거야. 내가 못 믿을 놈이란 걸 아니까.

닉 모라니스 : 나더러 그렇게 말하라구?

마이클 파레 : 당신은 말을 잘 하잖아. 옆에서 위로해 줘.


(무대 뒤에서 작별 인사를 하는 두 사람...)

다이안 레인 : 벌써 가려구?

마이클 파레 : 그래, 날 알잖아.

다이안 레인 : 맞아. 믿을만한 남자지. 할말이 그게 다야?

마이클 파레 : 넌 돌아다니며 노래를 할거고...
난 네 옷가방 이나 들고 다닐 순 없어...
언제든 내가 필요해지면... 내가 지켜 줄께...

 

Streets Of Fire - Tonight Is What It Means to Be Young

난 밀려드는 환상적인 파도와 해변 천사에 대한 꿈이 있어
그의 머릿결은 황금과 같이 날리고 손길은 바위같은 힘을 가졌지
난 호수 가장자리의 요술에 걸린 숲속 천사에 대한 꿈이 있어
그의 몸은 보석처럼 빛나고 밟고 있는 지구는 흔들리고 있었지
하지만 도시에서는 천사를 볼 수 없고 성가대의 노래 소리도 들리지 않아
천사는 볼 수 없지만 소년은 볼 수 있었지
그 소년이 다음으로 제일 좋았어 천사 다음으로 말이야
그 소년이 다음으로 제일 좋았어

난 계단에서 고양이처럼 춤을 추는 성 안의 소년에 대한 꿈이 있어
그의 눈은 왕자의 불꽃이었고 귀 안에는 드럼 소리가 들렸지
난 언저리에서 세상을 내려다 보는 별 위의 소년에 대한 꿈이 있어
그는 혼자서 사람의 꿈을 꾸고 천사가 아닌 소녀를 기다리지
내 꿈은 이 어둠이 지나면 태양의 고리에 누워 보는 거야
하지만 그것은 꿈이고 오늘 밤은 현실이지
무슨 뜻인지는 모르겠지만 느낌은 알 거야
끝날 거야 끝
시작을 알기도 전에 시작을 알기도 전에
오늘 밤 가진 건 그게 전부고 오늘 밤 혼자 우는 건 그만둬
오늘 밤 모두 다 떠난 걸 알기 전에
오늘 밤은 젊다는 뜻이야 오늘 밤은 젊다는 뜻이야
시작해 불을 당겨 잠못 이루는 이들과 비탄에 빠진 이들을 위해 춤추는 거야
축제야 불을 당겨 잠못 이루는 이들과 비탄에 빠진 이들을 위해 춤추는 거야
축제야 불을 당겨 오늘 밤은 젊다는 뜻이야 모두 다 떠난 걸 알기 전에
사랑의 마법을 위해 어둠 속에서 기도해
어떻게 보일지라도 오늘 밤은 젊다는 뜻이야
오늘 밤은 젊다는 뜻이야 모두다 떠난 걸 알기 전에
오늘 밤은 젊다는 뜻이야 모두다 떠난 걸 알기 전에
내 꿈은 이 어둠이 지나면 태양의 고리에 누워 보는 거야
하지만 그것은 꿈이고 오늘밤은 현실이지
무슨 뜻인지는 모르겠지만 느낌은 알 거야
끝날 거야 끝
시작을 알기도 전에 시작을 알기도 전에
오늘 밤 가진 건 그게 전부고 오늘 밤 혼자 우는 건 그만둬
오늘 밤 모두 다 떠난 걸 알기 전에
오늘 밤은 젊다는 뜻이야 오늘 밤은 젊다는 뜻이야
축제야 불을 당겨 잠못 이루는 이들과 비탄에 빠진 이들을 위해 춤추는 거야
축제야 불을 당겨 오늘 밤은 젊다는 뜻이야
모두다 떠난 걸 알기 전에
잠 못이루는 이들과 비탄에 빠진 이들을 위해 춤추는 거야
모든 게 끝난 걸 알기 전에
사랑의 마법을 위해 어둠 속에서 기도해
어떻게 보일지라도 오늘 밤은 젊다는 뜻이야
어떻게 보일지라도 오늘 밤은 젊다는 뜻이야...

 

 

 Tonight is what it means to be young

Written by Jim Steinman
Performed by Fire Inc.
(Laurie Sargent, Holly Sherwood, Rory Dodd, Eric Troyer) on
"Streets of Fire" SoundTrack

I've got a dream 'bout an angel on the beach
and the perfect waves are starting to come
his hair is flying out in ribbons of gold
and his touch has got the power to stun

I've got a dream 'bout an angel in the forest
enchanted by the edge of a lake
his body's flowing in the jewels alive
and the earth below is starting to shake

but I don't see any angels in the city
I don't hear any holy choirs sing
and if I can't get an angel
I can still get a boy
and a boy'd be the next best thing
the next best thing to an angel
a boy'd be the next best thing

I've got a dream 'bout a boy in a castle
and he's dancing like a cat on the stairs
he's got the fire of a prince in his eyes
and the thunder of a drum in his ears

I've got a dream 'bout a boy on a star
lookin' down upon the rim of the world
he's there all alone and dreamin' of someone like me
I'm not an angel but at least I'm a girl

I've got a dream when the darkness is over
we'll be lyin' in the rays of the sun
but it's only a dream and tonight is for real
you'll never know what it means
but you'll know how it feels
it's give me be over (over)
before you know it's begun
(before you know it's begun)
it's all we really got tonight
stop your cryin' hold on (tonight)
before you know it it's gone (tonight)
tonight is what it means to be young
tonight is what it means to be young

let the rebels begin
let the fire be started
we're dancing for the restless and the broken-hearted
let the rebels begin
let the fire be started
we're dancing for the desperate and the broken-hearted

let the rebels begin
let the fire be started ...
(tonight is what it means to be young...)
we're dancing for the restless and the broken-hearted...
(before you know it it's gone...)
let the rebels begin
let the fire be started...(tonight is what it means to be young...)
we're dancing for the desperate and the broken-hearted...
(before you know it it's gone...)

say a prayer in the darkness for the magic to come
no matter what it seams
tonight is what it means to be young
before you know it it's gone ...(tonight is what it means to be young...)
tonight is what it means to be young...(before you know it it's gone...)
before you know it it's gone

 

 

 

I've got a dream when the darkness is over
we'll be lyin' in the rays of the sun
but it's only a dream and tonight is for real
you'll never know what it means
but you'll know how it feels
it's give me be over (over)
before you know it's begun (before you know it's begun)

it's all we really got tonight
stop your cryin' hold on (tonight)
before you know it's gone (tonight)
tonight is what it means to be young
tonight is what it means to be young...

let the rebels begin
let the fire be started
we're dancing for the restless and the broken-hearted
let the rebels begin
let the fire be started
we're dancing for the desperate and the broken-hearted

let the rebels begin
let the fire be started ...(tonight is what it means to be young...)
we're dancing for the restless and the broken-hearted...
(before you know it it's gone...)
let the rebels begin
let the fire be started...(tonight is what it means to be young...)
we're dancing for the desperate and the broken-hearted ...
(before you know it it's gone...)

say a prayer in the darkness for the magic to come
cause no matter what it seams
tonight is what it means to be young ...
(tonight is what it means to be young...)
no matter what it seams...(tonight is what it means to be young...)
tonight is what it means to be young ...
(tonight is what it means to be young...)
no matter what it seams ...(tonight is what it means to be young...)
tonight is what it means to be young...
(tonight is what it means to be young...)
no matter what it seams ...(tonight is what it means to be young...)
tonight is what it means to be young...
(tonight is what it means to be young...)
no matter what it seams ...(before you know it it's gone...)
tonight is what it means to be young...

let the rebels begin
let the fire be started ...(tonight is what it means to be young...)
we're dancing for the restless and the broken-hearted...
(before you know it it's gone...)
let the rebels begin
let the fire be started...(tonight is what it means to be young...)
we're dancing for the desperate and the broken-hearted ...
(before you know it it's gone...)

the things they say
and the things they do
nothin's gonna stop us if our aim is true...

the things they say
and the things they do
nothin's gonna stop us if our aim is true...

the things they say
and the things they do
nothin's gonna stop us if our aim is true...

let the rebels begin
let the fire be started ...(tonight is what it means to be young...)
we're dancing for the restless and the broken-hearted...
(before you know it it's gone...)
let the rebels begin
let the fire be started...(tonight is what it means to be young...)
we're dancing for the desperate and the broken-hearted ...
(before you know it it's gone...)

let the rebels begin
let the fire be started ...(tonight is what it means to be young...)
we're dancing for the restless and the broken-hearted...
(before you know it it's gone...)
let the rebels begin
let the fire be started...(tonight is what it means to be young...)
we're dancing for the desperate and the broken-hearted ...

(before you know it it's gone...)                                           

 

1
2021-01-20 19:55:54

중학생 때 주말에 보러 갔다
단속 나온 학주한테 걸려서
월요일날 빠따 맞았던 슬픈 추억의 영화... -.-

2021-01-20 22:01:49 (180.*.*.199)

근데 이 영화 중고생 관람가인데 왜 때렸죠??

당시에 영화 본다고 떄리는 선생은 없었는데...  미성년 불가면 이해되지만

2021-01-20 22:43:02

저도 그래서 이해가 안 갔습니다.
학교 끝난 시간에 중고생 관람가 영화를 본 게 무슨 잘못인지...
근데 영화 보다 다 질질 끌려 나왔어요. -.-

2021-01-20 19:59:46

유니버셜에서 출시한 DVD & O.S.T 합본 타이틀 어렵게 구한 기억이 나네요. 구하기 꽤 힘들었던... 그뒤로 O.S.T CD만 주구장창 들었습죠.
영화는 1번 봤는데 시간내서 영화도 다시 한번 봐야겠어요^^ 다이안 레인 누님 미모에 뿅 갔었는데요ㅎㅎㅎ

2021-01-20 20:10:26

ㅋ 첫장면부터 nowhere fast 곡을 부르는 부분이 정말 끝내주더군요 ㅎㅎㅎ
중겅중겅중 나오는 노래도 좋앗고 후반부 마지막 클라이막스를 장식하는 노래 ㅋ 도 아주 좋았습니다

1
2021-01-20 20:27:17

 다이안 레인... 진짜 예쁘죠~

2021-01-20 20:29:12

국도극장 양옆에 싸이키 돌아가고
그랬는데...

2021-01-21 16:27:00

광주시 현대극장에서도 싸이키 돌아갔습니다.

Updated at 2021-01-21 02:57:29

국내에서는 나름 선방했지만 당시 북미에서 흥행실패한 거로 알고 있습니다.

월터힐의 전작과 달리 평도 안좋았는데 시간이 흐르며 컬트화되는 분위기인가요?

마이클 파레는 어느 순간 사라지고, 이 영화로 처음 본 윌리엄 대포는 대배우가 되었고, 다이안 레인은 아직도 아름답고, 주제곡들은 아직 들어도 좋고^^b

Updated at 2021-01-20 21:11:17

샤우트팩토리에서 발매된 스트리트오브파이어입니다. 물론 한글자막은 없습니다. 화질은 2K 스캔으로 상당히 괜찮은 화질을 보여줍니다.

Updated at 2021-01-20 21:09:23 (1.*.*.33)


84년도12월 을지로 국도극장에서 빵빵한 사운드
로 떼창 하면서 봤던 기억이 나네요ㅎ
요즘처럼 극장에 사운드 시스템들이 좋을때
재개봉 하면 무조건 보러갈텐데 ᆢ
주말에 집에서 다시한번 봐야 겠네요ㅎ

2021-01-20 21:16:28

개봉때 봤는데 첫장면외에는 그리 인상적이지 않았고 같이 개봉했던 터미네이터를 의외로 더 재미있게 봤던 기억이 있네요. 그당시에도 시시하다라는 말이 많았는데 개인적으로는 노웨어패스트 외에도 다른 수록곡들이 상당히 좋았던 영화로...

2021-01-21 02:48:19

당시 관람느낌을 본다면

제목처럼 도심에서 펑펑 터지는걸 기대했는데

그런 장면이 전혀없어 실망했어요

한참후에 나온 로드하우스는 참 좋아했는데.

2021-01-20 22:11:25

 바블검크라시스 1편 오프닝이 저걸 오마쥬 했죠~

 

Updated at 2021-01-21 02:56:32
이노래 들을때마다 버블검 크라이시스가 생각났던게 이때문이었군요.

AD폴리스의 Heart breaker하고 헷깔리네요

당시 이노래에 푹 빠졌었지요. 

2021-01-20 22:19:04

그런데 다이안 레인이 예쁜 건 맞는데
브룩 쉴즈, 소피 마르소, 맥 라이언
캐서린 헤이글, 그레이스 켈리 급은 아니던데
왜 절세의 미모라고 하는지
잘 모르겠읍니다

WR
2021-01-20 22:38:20

절세~ 는 아니죠. ㅎㅎ 단지 시대적 아이콘 의미 입니다. 매력이 없진 않았어요. 개인적으로는 혹시 리틀 로망스 보셨는지? 이후 행보가 코폴라 감독의 아웃사이더로 청춘물의 사춘기 반항기 소녀로서 성숙한 여인으로 상장을 잘해서 ㅎㅎ

Updated at 2021-01-20 23:14:11

리틀로망스는 못 봤습니다^^

그 당시 다이안 레인도 꽤 명성이 있었지만

아쉽게도 그녀가 출연하는 영화는 별로 보지 못했죠...;;; 

2021-01-20 23:59:53

1984년 크리스마스-신정 극장가 라인업

1. 국도-스트리트 오브 화이어

2. 피카디리-스카페이스

3. 단성사-터미네이터

4. 서울-씨프 하트

5. 허리우드-고스트바스타

6. 국제-용등호약 (소권괴초 2)

7. 아세아/연흥-쾌찬차 (신정 특선)

8. 대한-각설이 품바타령 (심형래 주연)

9. 명보-원스 어폰 어 타임 인 아메리카

 

영화 한 편 보는 것이 설래던 그 시절이 그립네요....ㅠㅠ 

2021-01-21 02:58:59

ㅎㅎ... 84년도에 뭔일 있었나요? 하나같이 명작이네요.

Updated at 2021-01-21 10:06:04

이번에 미마존에서 구입한 35주년 기념판입니다! ㅎ ㅎ

2021-01-21 12:51:53

저도 중학교 때 흠뻑 빠졌던 영화입니다.  

 

얼마 전까지도 주인공 톰역을 맡은 배우가 윌럼 데포인 줄 알았고

"Nowhere fast" 도 보니 타일러가 부른 줄 알았고... ㅠㅠ.

 

어릴 때도 이걸로 다툰 기억도 있고. 잘 모르면서 우겼던 


2021-01-21 16:24:03

 저의 80년대 최애 영화 탑2가..탑건과 함께 바로 이영화..스트리트 오브 화이어

 

갠적으로 저의 최고미녀배우..다이안레인..이후 나이트게임도..오로지 레인누님땜에..

솔직히 영화라기 보다는..장편의 뮤비같은 느낌인데..

잘나가는 여자..사랑하지만..방해하고 싶지않는 상남자이자 무능력자..그리고 이별..이 공식을..너무 

80년대스런 갬성으로 그렸죠..

 

레인누님의 오프닝 엔딩 2번의 퍼포먼스로 영원히 기억될 영화입니다..너무 섹쉬~

Updated at 2021-01-21 22:06:23

혹시라도 안 본 분들에게 말씀드리자면 그렇게 막 재밌는 영화는 아닙니다.ㅎㅎ

월터 힐 감독 특유의 마초 감성이 물씬 풍기는 연출이 취향이 아니라면 굳이 찾아 보지 않아도 됩니다.

하지만 저는 재밌게 봤습니다.^^

2021-01-22 18:52:05

스트릿 오브 파이어 얘기하면서

이 노랠 빼면 섭하죠

 

 
글쓰기