[영화리뷰]  소울(더빙판) - ㅠㅠ (Feat. 굿즈의 압박)

-CGV왕십리의 SAFEX보관함. 별의 별 걸 다 하는군요...

-영화 한편 보고 나니까 장바구니를 가득 채워주네요... 저 오로나민C는 새해 첫 이벤트인 "삼복세트" 이벤트로 제공되는거던데, 공식적인 이벤트 기간은 지났지만 아직도 재고 소진이 안되서 계속 뿌리고 있네요. 필름마크와 스티커는 대부분 지점에서 제공되구요. 과자하고 말풍선패치, 마스크는 일부 지점에서만 줍니다. http://www.cgv.co.kr/culture-event/event/detailViewUnited.aspx?seq=31524&menu=005 참고하세요.

-더빙과 자막 사이에서 고민하다가 겨울왕국2를 극장에서 20번 본 경험을 감안하여 더빙으로 먼저 봤습니다.

-온워드에서는 왠지 건너뛰었던 단편 동시상영이 돌아왔습니다. 왠만하면 늦지 않게 들어가세요. 버로우(더빙판 제목-토끼굴)라는 단편인데 좋습니다.

-예고편만 보면 어느 정도 전개가 예상 가능해보이지만, 그런 예상을 슬쩍 슬쩍 피해가기도 하더군요.

-아... 끝나고 크레딧이 시작되니 기어이 눈물까지 납니다... 이터널 선샤인을 봤을 때 이후 오랬만이네요... 만약 혼자 전세내고 봤으면 아마 대성통곡을 하지 않았을까...

-성우진은 조-박영재, 22-사문영 입니다. 조가 미스캐스팅이라는 말도 보이던데, 저는 괜찮았어요.

-아, 더빙판은 주제곡 "It's All Right"하고 이적의 "쉼표" 두 곡 다 나옵니다.

-이제 자막으로 한번 더 봐야 할텐데(돌비시네마나 4D 둘다 자막뿐이라...) 디즈니의 자막 번역은 믿고 못보는지라 불안하네요...