[영게]  특이점이 온 외화 신작 제목

이번에 베놈2 부제 영어문장 그대로 갖다붙인거 보면 킬러2는 양반이죠.

이런 영화제목이 더 와닿고 이해가 빨라서 더 유리 할 수도 있을 겁니다.
이젠 영화 제목 뜻을 찾아 봐야 하는 시대에 살고 있는데 …

어느 사람이 비아냥 대면서 “학교 다닐 때 영어 공부좀 하지 그랬어요?” 라고 하던게 아직도 기억 나네요 ㅋ
그 사람도 나중이 되면 그 말 한게 “디게” 쪽 팔린 날이 올거라 확신 합니다. ㅋㅋ
시간이 지날 수록 학창 시절 배운적도 없는 영어 단어들이 나오고.. 각종 유행어는 더더욱 모르는 시간이 올테니 …. .

최근 “내가 죽기를 바라는 자들” 처럼 보기 좋은 현상이네요.

그리고 곧 개봉하는 “분노의 질주” 얼마나 보기 좋나요 ㅋㅋ. 그냥 제목 만으로 느낌이 팍 오잖아요.

명사아니고서야 … 영어 남발 좀 그만 하길 바래요.

제목 이렇게 붙이면서 자기들딴엔 잘 살렸다고 좋아했을진 몰라도 이런식은 볼 사람도 피하게 만들 정도로 별로라는걸 개봉날 알게될듯.

 LOL 에서 (맞나?) killing spree 라고 나오는 말이 그런 식의 의미였군요.