1
프라임차한잔
ID/PW 찾기 회원가입

킬링카인드 좋은 영화인데 ...

 
1
  1057
2021-10-18 23:39:40

 

 

 

해외 VOD로 비싼 돈 주고 할로윈 킬즈처럼 먼저 관람한지 꾀 된 영화인데 ..

 

 

 

(제목이 프로테지에요

 

왜 제목을 이렇게 이따구로 바꿨는지 모르겠어요 ...

 

 

 

 

 

 

 

포스터와 예고편에 이끌려서 봤는데

 

포스터도 이거 말고 엄청 좋은 포스터가 있어서 VOD용 포스터

 

그거보고 끌렸는데

 

도대체 한국포스터도 왜 저따위로 만든 건지 모르겠네요

 

설마 디오리지날매니아 조이앤시네마는 아니겠져 -_-....

 

 

 

 

이 영화는 상당히 좋아요

 

진짜 마틴캠벨이

 

007카지노로얄 이후에 퇴보해버려서 걱정반 기대반이였는데

 

 

마틴캠벨 전성기 시절로 돌아간듯한 느낌이라서

 

액션보면서 와 ! 이거지 하면서 이런게 스크린을 봐야하는데 개봉할 일 없지만

개봉하면 봐야겠다 싶었는데

 

 

포스터보고 설마 내가 본 그 영화인가 ? 했는데.........

 

 

도대체 뭔 저렇게 제작했는지

 

 

액션씬만 봐도 돈값하는 영화고

 내용은 액션영화의 클리셰 범벅이지만 그래도 충분히 좋은 장면이 많아서...

 

 

극장가서 볼수 있어서 기대는 되는데..

 

쩝..

 

제발 이렇게 이름 이상하게 바꾸고 포스터 이상하게 바꾸면

 

사람들이 더 안보는걸 모를까요 ..

 

 

 

그리고 제목이

 

The Protege인데 이 제목이 딱 영화의 상징적 의미인데

 

그걸 뿌셔버리네요,...쩝

 

 

 

 

9
Comments
1
2021-10-18 23:59:33

프로테지라고 쓰긴 낯설잖아요. 뭔 뜻인지도 모르고. 그렇다고 제자 같은 한국말도 이상하고

1
2021-10-19 00:07:38 (121.*.*.128)

그런 의미라면 킬링 카인드도 마찬 가지 인거 같네요.
우리나라 사람이 킬링 카인드 뜻 모르는 거랑 포로테지 뜻 모르는 거랑 같지 않을까 합니다.

2
2021-10-19 00:39:17

저게 좋은 제목이라고 생각하진 않지만 킬링이며 카인드며 하는 단어는 들어보기라도 했죠.

영어 익숙하지 않은 분들은 '프로테지'라고 나오면 아예 몰라요.

대부분의 분들이 글에 쓰신 것처럼 그 제목에서 영화의 상징적 의미를 떠올릴 가능성이 없죠.

2021-10-19 00:16:09

포스터 밑에 보니 조이앤시네마 맞네요.

Updated at 2021-10-19 00:51:43

매기Q 팬이라면 반드시 봐야 할 영화!
나이 40이 넘어가는데 아직도 엄청난 액션을 보여 주는군요! 여자 존윅이라는 표현이 아주 틀린게 아니네요.

Updated at 2021-10-19 10:15:40

15일 언론시사로 봤는데, 참담했습니다.

조이앤시네마답게 청불심의 후 15세도 신청했다고 하더니 나오는 장면은 전부 블러처리 됬습니다.

이 버전으로 개봉할게 확정적하니 누구에게도 권해드리기 어려운 상태입니다.

2021-10-19 19:52:16

아니 극장상영본을 왜 블러처리하면서 훼손하는거죠 ㅡㅡ 제정신인가..

2021-10-19 10:58:39

protege... 뭔가 한글로는 한 단어로 명확히 하기에는 애매한 뜻이네요.

2021-10-19 16:58:54 (108.*.*.15)

디스트릭트 666을 보면 선녀같은 개작으로 보일지도요........ ^^;;

 
글쓰기