SERVER HEALTH CHECK: OK
자동
ID/PW 찾기 회원가입

[차한잔]  파묘가 올라오기는 했는데....

 
2
  2590
2024-04-24 14:26:53

네이버에 파묘가 올라왔네요.

 

극장에서 혼자 단독 관람했는데

후반부에 일본어로 떠드는걸 무슨 미ㅏㄹ인지 하나도 모릅니다.

자막이 안보여서.......영상도 잘 보이는건 아니라....

 

그래서 vod 올라오면 한번 더 봐야지 했는데 

역시나 비싸네요.

 

대여 10,000원

소장 14,900원

 

일단 보기는 할건데 보류......

가격 내려가면 봐야지....

 

 

 

 

 

 

 

님의 서명
- 처절하게 혼자 놀기
- 잡초처럼 강하게 꽃처럼 아름다운 삶
- 인생 삽질중 오늘 뭐하지?
11
Comments
1
2024-04-24 14:31:22

전 어제 애플에서 구입해서 보았는데

한국영화엔 자막이 원래 없구나 라는 것을 처음 알게 되었습니다.

사놓고 못 본 서울의 봄도 틀어보니 자막이 없더라구요...-_-;;

(그간 넷플에 너무 익숙해져 있었나 봅니다...)

무튼 야밤에 대사 듣느라 고생을 좀 했습니다.

WR
1
2024-04-24 14:33:28

처음 dvd 나올때 한국 영화도 자막으로 본다는것이였어요..

지금도 그렇지만 유독 한국 영화는 대사들이 잘 안들리는....

1
2024-04-24 14:35:55

대사도 사실 잘 안들리지만

야밤에 작은 소리로 혼자 보니 더더욱 자막이 필요하더라구요~

어제 안 들리는 부분 몇 번씩 돌려보느라 시간 많이 걸렸습니다...-_-;;

2024-04-24 14:38:40

그러게요.

왜 자막이 없지 ?? 하다가 설마 애플TV는 한국 컨텐츠는 자막이 없는거야 ?

했습니다. ㅠㅠ

 

평소에도 본방으로 보는 드라마 아니고서는 무조건 자막 켜놓고 보고 있어요. 

2024-04-24 14:58:39

저도 무조건 자막을 켜 놓고 보고 있습니다.

근데 청각 장애인들도 계실텐데

판매하는 영화에 자막이 없다는 것이

정말 이해가 되지 않았습니다. 

1
2024-04-24 14:43:27

배리어 프리 개념이 전혀 없어서 그렇죠...

극장에서 배리어 프리 쿼터제라도 하지 않으려면 최소한 가정용 포맷에 청각 장애인용 자막 의무화라도 해야 하는데 말입니다.

2024-04-24 14:59:51

정말 공감합니다. 어제 구입하고 보면서

청각 장애인들께선 영화를 어떻게 보시나

의문을 넘어서 화가 났습니다...

1
2024-04-24 14:40:46

무조건 자막이 있어야죠

2024-04-24 15:08:36

외화도 자국어 더빙 보다 자막 버전을 

훨씬 더 좋아하는 대한민국인데

이젠 자국 영화나 드라마도 자막 버전을 선호하는게 

트렌드가 될 지도 모르겠어요 

2024-04-24 15:10:52

요즘하는 수사반장 자막으로 보니 대사가 보입니다.
어르신들도 좋아한답니다.
가끔 재방하는 타드라마도 자막이 있는건 보기에도 익숙하더군요.

2024-04-24 15:31:30

구매하진 않아서 확인이 안 되는데

쿠팡은 한국어 자막이 있나보네요.

 
글쓰기
SERVER HEALTH CHECK: OK