SERVER HEALTH CHECK: OK
1
TV‧모니터
2
사운드바‧PCFI
자동
ID/PW 찾기 회원가입

[차한잔]  아이~ 씨ᄫᅥ라

 
6
  1512
2024-04-20 08:10:24

낯선 경상도 사투리 하나.

서울분들이 보시면 욕같이 들릴 수도 있겠사오나

저 말은 약이 '쓰다' 할 때 그 '쓰다'의 뜻입니다. ㅎ

(약이) 쓰다 경상도 기본형은 '씹다'

위 표현을 표준어로 고치면 (약이) '아이~ 써~' 정도 되겠구먼요.

님의 서명
야동조차 보지 않는 순수한 영혼~
좌우명 : 정직하게 살자 / 싫어하는거 : 거짓말
기억나는 어록"여러분~ 이거 다~다아~다아아~~거짓말인거 아시죠!!"-MB-
  이전글다음글
8
Comments
2
Updated at 2024-04-20 08:19:34

ㅎㅎㅎ
저희 어무이가 요즘도 종종 쓰십니다.
집사람이랑 애들이 못알아먹을때가 많아 제가 중간에서 통역(?) 자주 합니다

2
2024-04-20 08:21:13

경상도 사람이지만 잘 모르겠군요.

2
2024-04-20 08:24:58

씁으라 ㅋㅋ 

2
2024-04-20 08:42:10

지금도 많이 쓰는 말이죠 ㅎㅎ

1
2024-04-20 08:47:15
문자로 표현이 어렵거나 애매한 단어들이 많죠~~ㅋㅋㅋㅋ~~
1
2024-04-20 09:24:27

추가로, 새그랍다

1
2024-04-20 09:40:12

쓰버라, 쓰버어라...주변에서 많이들 쓰신 덕분에 저도 씁니다.
원래 부산 사투리였으면 사투리가 표준어가 되는 과정에 있나 봅니다. ㅎ

1
Updated at 2024-04-20 09:45:19

교과서에서만 보던 순경음 비읍이군요..

 
NEW
14
공지
PC 모드에서 글쓰기 단축키 'w' 추가 PC 모드에서 글쓰기 단축키 'w' 추가
1300
20-12-31
90
공지
[필독] 차한잔 정치(댓)글 불가 / 운영(자) 관련 언급은 운영참여에서만 가능 [필독] 차한잔 정치(댓)글 불가 / 운영(자) 관련 언급은 운영참여에서만 가능 52
501814
05:58
1
차한잔
일본 현대 코나EV 광고 일본 현대 코나EV 광고
327
05:52
 
일상
윗층에서의 침수 경험 있으신분 있으시나요 윗층에서의 침수 경험 있으신분 있으시나요 10
305
05:34
 
스포츠
토트넘 다음 시즌 새 감독으로 안 하면 레비가 정신이 … 토트넘 다음 시즌 새 감독으로 안 하면 레비가 정신이 나갔다고 봐야겠네요.
396
05:27
3
건강
임시완이 말하는 체력을 길러야 하는 이유 임시완이 말하는 체력을 길러야 하는 이유
975
04:27
 
차한잔
토트넘...저번 시즌보다 더 재미가.. 토트넘...저번 시즌보다 더 재미가..
828
03:54
 
일상
태블릿 변경을 했는데 희안한 증상. 태블릿 변경을 했는데 희안한 증상. 2
410
03:31
 
차한잔
인도네시아 vs 기니 대륙 플레이오프 경기 인도네시아 vs 기니 대륙 플레이오프 경기 1
726
03:30
1
차한잔
그렇지 손윙 그렇지 손윙 4
748
03:25
1
스포츠
신태용감독이 한국축구를 살렸다? 신태용감독이 한국축구를 살렸다? 6
1187
02:47
1
일상
토트넘 경기에 토트넘 맥주 준비 토트넘 경기에 토트넘 맥주 준비
402
02:31
 
스포츠
솔직히 인니, 다음에 한국 만나면 발릴 듯 솔직히 인니, 다음에 한국 만나면 발릴 듯 6
1183
02:00
1
만화
황금전사 골드라이탄 OP 황금전사 골드라이탄 OP 1
324
00:54
3
스포츠
신태용의 인도네시아...선제골~~ 신태용의 인도네시아...선제골~~ 3
1854
00:50
4
게임
<고스트 리콘 와일드 랜드> 은근 재밌네요 <고스트 리콘 와일드 랜드> 은근 재밌네요 2
368
00:38
1
게임
스라부 4 - The Vagrant 스라부 4 - The Vagrant
102
00:29
9
차한잔
뉴진스 근황.jpg 뉴진스 근황.jpg 5
3150
00:12
11
차한잔
이틀 연속 아내와 데이트.jpg 이틀 연속 아내와 데이트.jpg 16
1838
00:12
30
차한잔
네이버 페이 36원 네이버 페이 36원 16
1248
00:04
2
차한잔
성심당 빵 서울에서는 안 파네요 성심당 빵 서울에서는 안 파네요 7
1665
24-05-02
 
책
폴 오스터 뽑은 베스트 책(2007년) 폴 오스터 뽑은 베스트 책(2007년) 6
495
24-05-02
3
차한잔
엔터산업은 돈만으로 성공할 수 있는가? 민희진 관련 … 엔터산업은 돈만으로 성공할 수 있는가? 민희진 관련 잡담. 33
1651
24-05-02
3
게임
[약후방] 게임불감증 치료 - 스텔라 블레이드 [약후방] 게임불감증 치료 - 스텔라 블레이드 5
1937
24-05-02
1
일상
케이뱅크에서 이벤트하네요 케이뱅크에서 이벤트하네요 7
972
24-05-02
9
연예
아이유 근황 in 자카르타 아이유 근황 in 자카르타 4
2422
24-05-02
6
게임
Athena (MAME Game) Athena (MAME Game) 5
540
24-05-02
1
음악
[유튜브] 박정현 ave maria [유튜브] 박정현 ave maria 1
241
24-05-02
2
음악
이번주 길거리 심사단 노래중 최고만 올립니다. 이번주 길거리 심사단 노래중 최고만 올립니다. 2
436
24-05-02
5
연예
비비지 VIVIZ 콘서트 합니다 비비지 VIVIZ 콘서트 합니다
514
24-05-02
3
음악
옥상달빛(OKDAL)의 킬링보이스 라이브 옥상달빛(OKDAL)의 킬링보이스 라이브
340
24-05-02
1
일상
동그랑땡 아닙니다.. 동그랑땡 아닙니다.. 2
793
글쓰기
작성자 프로필
SERVER HEALTH CHECK: OK