여기서 문제가 애니메이션은 대부분 한국어 더빙이 있어 재생이 쉽긴 하지만 일부 장애인분들은 '만화'는 지겹고 일반 영화를 틀어 달라는 경우가 많습니다. 물론 한국 영화를 상영해주는 경우도 있지만 1주일에 한편에 재미있는 영화(흥행에 성공한 영화)만 시청하다보니...또 해외 영화도 틀어주고 싶은 것이 마음이다 보니..

이래저래 하여 한국어 더빙이 수록되어 있는 해외 영화 타이틀을 아신다면 알려주셨으면 좋겠습니다..

제가 틀어준 영화로는

신비한 동물사전

어벤져스2 가 가장 최근영화 입니다..

엉뚱한사무원 님의 서명

이성결

낮은목소리

Updated at 2017-04-26 13:59:35

원어 음질 떨어지느니 한국어 더빙 빼라는 분들이 많아서인지는 모르겠으나, 있는 것도 빼는 상황이라서요.

더빙 영화는 vod에서 찾으셔야 합니다. 디즈니 쪽 영화(마블, 신데렐라,정글북 등 고전의 실사작들,스타워즈 시리즈)에 앤트맨도 있고 닥터스트레인지도 더빙으로 있습니다. 더빙 영화는 vod추천합니다.

엉뚱한사무원

2017-04-26 14:18:00

VOD쪽은 제가 어디서 구하는지조차 모를정도로 문외한 입니다...블루레이 타이틀 모으는 취미로 지내다 문화를 조금 더 누리게 해주면 좋겠다는 취지로 틀어주다 보니...VOD 서비스도 찾아봐야 겠네요...

정글북은 이미 틀어줬었네요...ㅠ.ㅠ 다들 좋아하셨는데 제가 까먹고 있었습니다.

스타워즈는 7편만 수록된게 아니라 전편 다 더빙이 들어있던가요..ㅠ.ㅠ확인해 보겠습니다.

신데렐라는 좋은정보 감사합ㄴ다~ ㅎㅎ

닥터 스트레인, 앤트맨도 좋은 정보 감사합니다^^

낮은목소리

2017-04-26 14:19:19

네이버n스토어에 보면 디즈니 산하 스타워즈 마블 고전실사화작품들 우리말 서비스하니까 네이버 n스토어 추천드려요.

엉뚱한사무원

2017-04-26 14:21:35

감사합니다. 바로 찾아볼게요^^

낮은목소리

2017-04-26 14:25:15

http://nstore.naver.com/movie/detail.nhn?productNo=2751614

로그원 더빙도 있습니다. 참 블루레이 수록이 안 된 게 아쉬울 따름이네요

엉뚱한사무원

2017-04-26 14:32:17

으음...로그원이 타이틀에는 더빙이 수록되지 않았나 보군요..ㅠ.ㅠ 지금 네이버N스토에서 하나씩 찾아보고 있는 중입니다...정말 새로운 세계를 보는 느낌이네요...타이틀로만 소장하면서 더빙을 찾다가....ㅠ.ㅠ

공고리

2017-04-26 13:59:39

좀 된 작품이지만 로미오와 줄리엣 (디카프리오)

엉뚱한사무원

2017-04-26 14:18:42

으아...없는 타이틀이네요..ㅠ.ㅠ 중고장터에라도 알아봐야 겠어요..ㅠ.ㅠ 저도 소장할겸..ㅎㅎ

스틸북 구하려나 이래저래 힘들어서 포기했던 타이틀인데..ㅎㅎ

좋은 정보 감사합니다^^

arthur

2017-04-26 14:00:20

컷스로드 아일랜드도 있습니다.

엉뚱한사무원

2017-04-26 14:20:39

상당히 오래된 영화로군요...저도 댓글로 처음보는 제목이라 검색해보고 알았습니다..

컷스로트 아일랜드..1995년작 모험영화라고 되어있네요...

재미난건...아래쪽 기사에 최악의 망작영화로 기네스기록 등제...

좋은 정보 감사합니다. 먼저 구해서 감상해봐야할 것 같아요^^

BUTASKI

2017-04-26 14:07:18

앤트맨, 모아나

엉뚱한사무원

2017-04-26 14:22:44

좋은 정보 감사합니다.

모아나는 타이틀 도착하고 바로 상영해줬네요^^

아무래도 애니쪽은 더빙이 확실히 있고 작품성이 기본적으로 좋아 왠만해선 빠르게 틀어주는 편입니다.

앤트맨은 재생 순서에 올려 두겠습니다~^^

바사라

2017-04-26 23:46:31

앤트맨은 블루레이 타이틀에 한국어더빙이 없습니다.

착각하신 것 같네요.

엉뚱한사무원

Updated at 2017-04-27 01:20:05

으아..그렇군요...VOD로 찾아봐도 안보이는군요..ㅠ.ㅠ

정보 감사합니다.

바사라

2017-04-27 01:54:46

아.. VOD는 한국어더빙이 출시되었는데 블루레이에는 들어가지 않았습니다.

다시 한번 확인해보시기 바랍니다.

엉뚱한사무원

2017-04-27 01:56:54

아...감사합니다..자막판을 사면 더빙판을 같이 주네요...^^

clarence

2017-04-26 14:37:39

블루레이 출시작 중에서는, 로맨스 영화로는 드류 배리모어가 나오는 '25살의 키스'가 더빙 있습니다. 영화는 아니지만 '셜록' 드라마에도 더빙 있구요. 실사판 '피터팬' 영화에도 더빙 있습니다.

엉뚱한사무원

2017-04-26 14:51:38

25살의 키스는 가지고 있지 않네요...참고해서 구입해야 할 것 같아요..

셜록은 시즌4편까지 가지고 있고 저도 재미있게 본 부분이어서 좋은 것 같아요..

피터팬도 찾아 보도록 하겠습니다. 좋은 정보 감사합니다^^

tin

2017-04-26 18:09:22

캡틴아메리카 시빌워도 한국어 더빙 있어요 ㅎ

엉뚱한사무원

2017-04-27 01:20:44

오옷 정보 감사합니다. ^^

나인

2017-04-26 19:27:43

해리포터 시리즈(일부), 나니아 연대기1,2, 캣츠 앤 독스2 등이 생각나네요.^^

엉뚱한사무원

2017-04-27 01:21:45

해리포터 말고는 소장한게 없군요...ㅠ.ㅠ 이건....제 취향 밖이였는데..고려해야 겠네요.. 좋은 정보 감사합니다^^

으앙쥬금

Updated at 2017-04-26 23:51:49

플레인에서 나온 <어네스트와 셀레스틴> 추가요

엉뚱한사무원

2017-04-27 01:23:04

좋은 정보 감사합니다. 요건 소장중이라 언젠가는 한번 틀어줘야지 하고 생각하지만 최근 애니메이션 상영을 너무 많이해서 순위가 조금 밀릴 것 같아요..ㅠ.ㅠ

거니아빠~

Updated at 2017-04-27 00:16:08

블루레이는 아니지만 VOD 찾아보시면 비긴어게인을 무한도전 더빙 버전으로 서비스하는 곳이 있으니 참고하세요. pooq하고 티빙, 네이버에서 판매하는 것은 확인했습니다. 가격은 티빙에서 2,500원에 소장 가능하네요. pooq은 1,200원에 30일내 관람 및 다운로드 가능하고요. 네이버는 1,000원에 7일내 다운로드 후 소장 가능하네요.