[블게]  알토 dvd에서 나온 <열혈남아><아비정전><중경삼림><타락천사> dvd를 처분하지 못하는 이유

 옛날 옛날에 한국의 크라이테리온을 표방하던 알토dvd라는 회사가 있었습니다. dvd의 전성기에 예술영화들을 굉장히 공들인 작품으로 냈던 회사였는데..... dvd가 사양길로 접어들면서 정리되었습니다 (그래도 영화 수입은 하는 듯 합니다)

이 회사가 거의 문 닫기 직전에 낸 타이틀이 왕가위 감독의 영화인 <열혈남아><아비정전><중경삼림><타락천사> dvd였습니다. 이 영화들의 열렬한 팬이었던 저는 나오자마자 대번에 구입을 해서 즐겁게 관람을 했었죠.

무엇보다도 <열혈남아>와 <아비정전>에는 이동진 님의 음성해설이, <중경삼림>과 <아비정전>에는 정성일 님의 음성해설이 들어가 있었습니다. 

세월이 흘러 이 작품들은 전부 블루레이로 나왔습니다만, <열혈남아>와 <아비정전>이 나온 회사와, <중경삼림> 및 <타락천사>가 나온 회사가 다른 회사였습니다. 그 결과.....

<열혈남아>와 <아비정전> 블루레이에는 이동진 님의 음성해설이 들어가 있고, <중경삼림>과 <타락천사> 블루레이에는 정성일 님의 음성해설이 들어있지 않습니다.

문제는 <열혈남아>와 <아비정전>의 블루레이 자막이 정말 못봐줄 정도라는 것입니다. 누가 번역을 했는지 정말 집어던져 버리고 싶더군요. 

그래서.... 결국 저 dvd들은 계속 고이고이 소장해야 되는 작품들이 되어버렸습니다. 휴..... 누가 다시 자막이라도 좀 손봐서 내줬으면 좋겠습니다.