SERVER HEALTH CHECK: OK
2
최신 OTT 소식
자동
ID/PW 찾기 회원가입

[블게]  혹시 블루레이에 자막입히는 법 아시는분...?

 
  1398
2019-10-09 22:22:39

미디어막 타이타닉을 사놓고 한번도 보지 못했습니다... 정말 보고 싶은데 그놈의 자막 땜에... 

찾아보기는 했는데 너무 어렵더군요... 혹시 그나마 쉬운 방법 알고 있는 분들의 조언을 기다립니다...

8
Comments
2019-10-09 22:33:40 (121.*.*.252)

1. 오포 203을 사셔서 외부 자막으로 보시는 방법

2. 파워DVD 18 이상을 구매하셔서 PC에서 외부자막으로 보시는 방법


그외에는 직접 공부하셔야 할 겁니다. 여기 게시판이나 플레이어 게시판에서

검색해보시면 나옵니다.

WR
2019-10-10 00:38:48

정보 감사합니다!

2019-10-09 22:35:17

dvd와 다르게 블루레이는
전용프로그램 구매하시거나
트라이얼이용해서 블루레이 리핑부터 자막도 수동으로 싱크다
맞춰줘야 합니다
비용이나 시간도 많이 걸리구요

제일 편한건 오포블루레이나
파이오니어 블루레이 플레이어
로 디스크넣고 usb에 자막넣고
보는방법이 제일간단합니다

WR
2019-10-10 00:39:10

넵 한번 시도해 보겠습니다. 감사합니다!

2019-10-10 12:02:24

예전에... 파일로 리핑후에
과정이 좀 번거로웠지만 가능은 했습니다만
프로그램이 옛날에 나온거라서
인트로 같은거 손상이 되었던 기억은 납니다

요즘은 좋은거 많아서 다를거라 봅니다

WR
2019-10-10 18:30:55

정보 감사합니다~

Updated at 2019-10-10 12:24:45

대충 말씀 드리자면 일단 가지고 계신 블루레이 원본을 dvdfab 를 이용해 리핑 하시구요 인터넷에 떠도는 타이타닉 블루레이용 자막을 구하셔서 싱크 맞나 확인하시고 싱크 맞으면 자막 변환 프로그램으로 자막을 sub 자막으로 바꾼후 bdfix로 블루레이 원본에 자막을 추가하면 됩니다 대략적인 방법은 이렇다는거예요 자세히 설명은 생략합니다(저도 이방법으로 자막 추가합니다)하지만 역시 젤 편한건 오포가 있으면 이런 작업 필요없이 자막파일만 구해서 usb에 넣으면 되니 그게 젤 편하겠죠 제 닉넴 검색하시면 반딧불이의 숲으로 자막입힌거 나오는데 그것도 저 방법으로 한겁니다 자세한 설명뭔하시면 쪽지 주세요

WR
2019-10-10 18:31:45

넵 감사합니다 시도 후 안되면 쪽지 드릴게요~!

 
글쓰기
SERVER HEALTH CHECK: OK