[차한잔] [자기가] 했던말 강조하는 표현
골든볼
1304
2013-12-30 12:12:15
그 왜 있잖아요. 말하다가 모호한 표현(이거나 아니면 모호하게 받아들여서)확인차 되물으면 '내가 아까전에 XXX라고 했잖습니까'하는 말버릇있잖아요.
겁나게 무례한 표현인거같아서 전 남한테 잘 안쓰는데 자주 쓰시는분계신가요?
실제로도 이런 사람들있는데 그래서 무례한 표현인거같으니까 그런말 나한테 쓰지말라고 한적있는데 상대방은 삐지더군요. 진짜 그때는 그거보고(삐지는거) 열받아서 한소리더했는데, 많은 사람들이 무례한걸 알면서도 그런건지 아니면 저만 그렇게 생각하는건지 잘 모르겠더라구요. 정말 나만 그런가...
6
댓글
댓글 남기기
로그인 후 댓글을 남기실 수 있습니다.
| 글쓰기 |





같은 말이라도 아 다르고 어 다른데 좀 표현을 순화하면 충분히 쓸 수 있지 않을까 하네요.. "않았습니까~"라는 표현 자체가 좀 강하게 느껴지거든요.. 다른 의미인것 같긴 하지만 저는 as mentioned (앞서 말했듯이) 라는 표현을 자주 쓰게 되더군요, 뭐 영어가 짧아서 주저리주저리 정리 안된채로 말하다보면 저런 표현이 간절해 지더라구요;;