[영화뉴스]  중국, 검열강화

중국에서 액션 영화 '몬스터 헌터'의 개봉을 방해 한 인종적 무감각 성 스캔들이 중국의 다른 유명 영화에 영향을 미치기 시작했습니다.

베이징 소식통에 따르면 할리우드 리포터는 중국 영화 관리국이 논란의 여파로 검열 절차를 강화했으며 이전에 승인 된 여러 수입 영화를 두 번째로 더 철저한 검토를 위해 다시 요청했습니다.

영향을받은 가장 큰 영화는 일본 애니메이션 블록버스터 귀멸의 칼날입니다.이 영화는 전 세계적으로 3 억 달러를 벌어 들였고 중국에서 뜨거운 기대를 받았습니다. 일본의 히트작은 중국 엔터테인먼트 회사 인 Bilibili가 인수했으며 12 월 말 또는 1 월 초에 주요 극장 개봉을 예고했습니다. 상황에 가까운 소식통은 검열 관이 두 번째로 영화를 면밀히 조사 할 것을 주장한 후 이러한 계획이 혼란에 빠졌다고 THR에 알려줍니다.

인기 일본 애니메이션 속편 Fate / stay night : Heaven 's Feel III.도 같은 운명입니다. Tomonori Sudou가 감독 한 Fate / stay III는 일본의 짧은 COVID-19 영화관 폐쇄로 인한 타격에도 불구하고 올해 초 일본에서 1,920 만 달러의 수익을 올렸습니다.

두 영화 모두 두 번째로 검열을 통과하는 데 어려움이 없을 것으로 예상되지만 긴 승인 절차로 인해 연말 목표 출시 기간에서 벗어날 수 있습니다. 중국의 규제 당국은 수익성이 좋은 구정 연휴 기간 인 2021 년 2 월 11 일 ~ 26 일 동안 외국 영화의 개봉을 허용하지 않기 때문에 귀멸과 헤븐즈 필릉 중국에서 개봉하려면 2 월 또는 3 월 말까지 기다려야 할 수 있습니다. 그때까지 고품질 해적판이 온라인에 유출될 것으로 예상되며 (이 영화는 1 월 말에 일본에서 DVD 및 Blu-ray로 개봉 될 예정임) 블록버스터의 중국 수익에 심각한 영향을 미칠 수 있습니다.

번역기


https://www.hollywoodreporter.com/amp/news/china-tightens-censorship-after-monster-hunt-scandal-delays-release-of-hit-anime-demon-slayer-exclusive?__twitter_impression=true