[블게]  [북미] 왕좌의게임 4K합본 한국어자막 포함되지 않을까요?

현재 북미판, 영국판 왕좌의 게임 4K 정보를 보면 시즌 8과는 다르게 시즌 2~7에서는 한국어, 러시아어, 북경어, 폴란드어, 헝가리어 자막이 빠진 것으로 나옵니다. 그리고 얼마전 "곰돌씨"님의 한국어자막 정보에서 러시아판 왕좌의 게임 시즌 2~7에 한국어 자막이 실린다고 하셔서 판본이 나누어 질 것으로 예상했는데 제 주관적인 생각으로 봐서는 공용판본 일 것 같습니다.

(제가 보기 쉽게 하기 위해서 이미지를 편집했지만, 정보를 수정한 것은 없습니다.) 

다음은 블루레이 닷컴 북미판 시즌 1~8까지 자막정보입니다.

시즌 2~7까지 동일하기 때문에 생략하고 시즌2 다음에 바로 시즌 8 정보를 붙였습니다.

아래에서 두번 째 있는 것이 시즌1 4K 북미판에 올라왔던 블루레이 닷컴 자막정보입니다.

그리고 맨 아래에 있는 것이 정발판 시즌1 4K 자막정보입니다.

둘을 비교해 보면 한국어, 헝가리아어, 폴란드어, 러시아어, 중국어(북경어) 자막 정보가 빠졌죠.

(Slovak은 슬로바키아어인데, 국내 사이트에서 '슬로베니아어'로 잘못나온 것 같습니다.) 

시즌8의 정보는  블루레이 닷컴에서 정상적으로 잘 나왔죠.

결론입니다. 맨 처음 빨간색 박스 안에 있는 시즌 합본 4K의 시즌1~7 자막정보하고, 끝에서 두번째 있는 빨간색 박스 안의 시즌1 4K자막 정보가 순서까지 같습니다. 아마도 블루레이 닷컴에서 왕좌의 게임 시즌1 4K의 정보를 시즌2~7까지 그대로 붙여 넣은 것 같습니다. 그렇기 때문에 한국어, 헝가리아어, 폴란드어, 러시아어, 중국어(북경어) 자막 정보가 빠졌을지도 모릅니다.

이제 발매까지 3달 남았는데 시즌1, 8 4K처럼 나머지 시즌 2~7도 공용판으로 출시되지 않을까 추측해봅니다.