[블게] [영상] 타이거 맨 (伴我闖天涯: Wild Search, 1989) (UK Ver.) 영국 발매 버전
임영동 감독, 주윤발, 종초홍 출연의 타이거맨 원제는 '반아틈천애' 영문 제목은 'Wild Search'입니다.
개인적으로 장완정 감독의 [가을날의 동화](1987)를 무척 좋아하는데...
이 작품에서도 주윤발, 종초홍 콤비의 밀당이 매력적인 작품입니다.
물론 이 영화는 형사인 주윤발 그리고 진패, 진패의 사주를 받은 베트남 화교 출신의 킬러 장요양이 등장해 한편으로는 스릴러적인 면면을 가지고 있습니다.
개봉 당시에는 홍콩 영화들은 '순수 느와르(?)' 아니면 그다지 환영받지 못하던 시절이어서 그런지 '타이거 맨'이라는 아무런 연관성이 없는 제목을 가지고 공개가 되었고 개봉 당시에는 그다지 큰 주목을 받지는 못했죠.
하지만 영화 내내 등려군(이 영화에서는 매염방이 부른 버전)의 '월광대표아적심'의 멜러디가 끊임없이 흘러나오면서, 이별을 경험했던 두 남녀의 묘한 끌림을 반복해서 보여줍니다.
임영동 전성기에 해당하는 작품답게 특유의 쿨한 스타일과 함께 주윤발, 종초홍이라는 당대 최고의 연기 커플의 매력이 돋보이는 영화입니다.
유레카의 일반 클래식 영화 라인으로 출시되었고 리마스터링된 버전으로 꽤 훌륭한 영상을 선보입니다.
'마스터 오브 시네마' 라인업에 포함되기에는 부족하지만 매력이 넘치는 작품인 것 같습니다. 서플먼트로는 특이하게 '장요양'의 인터뷰가 수록되어 있고 나머지는 영국의 아시아 영화 전문가들의 음성해설 2개, 영국 성우의 인터뷰 등이 포함되어 있습니다.
https://www.youtube.com/watch?v=zR2YFed3BYw
| 글쓰기 |
국내 개봉당시 홍콩판 위트니스라고
소개됐던 걸로 기억합니다
리뷰에도 언급되지만
영화 중간
주윤발 종초홍 두 배우가
횡단보도 앞에서
옆에 있는 연인들의 꽁냥꽁냥을 보면서
어색해하는 장면이라던가
차를 세우고 눈에 티끌이 들어간 척 하는 주윤발한테
종초홍이 눈에 바람 불어주는 장면..이 기억나네요
영화 속 흘러나오는 월량대표아적심 노래는
등려군이 아닌 매염방의 목소리일 겁니다
저도 이걸 들으려고 여기저기 검색했지만
매염방의 어느 앨범에도 이 노래가 들어있는 걸 발견못했네요
예전 다른 글에서도 언급했지만
미국이나 유럽, 일본에서 출시되는 홍콩영화들은
만다린 더빙 트랙은 빠진채
광동어 트랙만 들어있는 경우가 대부분이어서
아무리 화질이 좋아졌다곤 해도
언제나 아쉽다는..