[토크] A Whole New World 스페인어 버전
iCe87 1
676
2019-05-31 23:50:31
조금 전 디즈니에서 직접 올린 A Whole New World 스페인어 팝 버전 뮤비입니다.
특기할 점이 몇개 있는데...
-알라딘 파트는 ZAYN이 그대로 영어로 부릅니다.
-자스민 파트는 Zhavia Ward대신 Becky G가 스페인어로 불렀습니다. 흥미로운건, Becky G는 본편에서 자스민을 연기한 나오미 스콧과 함께 파워 레인저(2017)에 출연했었습니다. 나오미 스콧이 핑크 레인저, Becky G가 옐로우 레인저였죠.
-구성을 저렇게 한 걸 보고 조금 의아했는데, https://www.amazon.es/gp/product/B07RZNMM8H/ref=dm_ws_sp_ps_dp 스페인 아마존가서 찾아보니 정말 저 버전을 스페인어판 OST에 넣었네요.
사족-디즈니 코리아는 무슨 생각으로 존박&박정현 버전 A Whole New World를 더빙판 엔드크레딧에 안넣었을까요? 겨울왕국은 더빙판 엔드크레딧에 Let It Go 효린 버전 들어갔었죠.
iCe87 님의 서명
Step into your power
Grow yourself in to something new
You are the one you've been waiting for
All of your life. Oh, show yourself!
Grow yourself in to something new
You are the one you've been waiting for
All of your life. Oh, show yourself!
| 글쓰기 |
