[차한잔] I am the fire that burns your skin
https://www.youtube.com/watch?v=GJm7H9IP5SU
Soy el fuego que arde tu piel
Soy el agua que mata tu sed
El castillo, la torre yo soy
La espada que guarda el caudal
Tú, el aire que respiro yo
Y la luz de la luna en el mar
La garganta que ansío mojar
Que temo ahogar de amor
¿Y cuáles deseos me vas a dar?
Dices tú: "Mi tesoro, basta con mirarlo y tuyo será, y tuyo será."
I am the fire that burns your skin,
I am the water that kills your thirst.
Of the castle, I am the tower,
the sword that guards the treasure.
You, the air that I breathe,
and the light of the moon on the sea.
The throat that longs to be choked
that I’m afraid I’ll drown in love.
And which desires you are going to give me.
just to look is treasure enough,
it will be yours, it will be yours.
| 글쓰기 |




