1
프라임차한잔
자동
비밀번호 찾기 회원가입

[차한잔]  동경 올림픽 선수촌의 정말 큰 문제.jpg

여름감기
3
  6633
2021-07-20 14:38:53


에어컨 리모컨이 국내용이라 영어 없음


여름감기 님의 서명
Cthulhu fhtagn, Nyarlathotep th'ga, shamash shamesh, Nyarlathotep th'ga, Cthulhu fhtagn
31
댓글
보석공장장
2021-07-20 05:40:14

세심함의 끝판왕, 디테일의 일본은 대체 어디에.... 

yoshiki
2
2021-07-20 05:40:18

요즘 스마트폰으로 단어 읽히면 다 번역되지 않나요? ㅎㅎ

들국화
4
2021-07-20 05:53:15

그렇죠. ^^

qwerty
2
2021-07-20 05:41:49

올림픽 끝나고 분양할 거라 저런 걸 달아 놓은 것 같은데 안내서 같은 게 방에 있을 것 같단 생각이 듭니다. 

해외루리
5
Updated at 2021-07-20 05:45:40

근데 정작 원래 일반적인 신축 분양 맨션에는 일체 가전 / 가구 설비가 들어가 있지 않거든요...(시스템 키친의 가스렌지 정도 제외...)

서로서로 한탕 해먹으려고 얼마나 졸속 행정으로 일을 처리했는지가 잘 드러나는 부분 중 하나가 아닐까 싶습니다.

 

 

...글고 자세히 보니 배관 색깔이랑 마감처리가 참....... 개판이네요................(선수촌인데 그냥 점토로 쳐막아놓고 커버도 안씌워놨고, 배관은 왜 저리 누리끼리한건지...)

qwerty
2021-07-20 05:47:42

일본은 저걸로 난방도 하는 걸로 아는데 저런 게 일체 없이 분양이 되나요? 그럼 처음 분양 받으면 난방 장치가 없는 상태인 건가요?

해외루리
1
2021-07-20 05:52:57

네 없습니다.

신축 물건을 분양받아서 들어가는 사람은 전부 다 사야해요. 

보통은 형광등도 없습니다. 

 

중고 물건을 구매시에, 잔치물이라고 해서 전 소유주가 방치하고 가는걸 그대로 사용하는 경우는 있습니다만, 매매 계약시 보장해주는 설비 내용으로서 취급되진 않아요.

qwerty
2021-07-20 05:55:56

그렇군요. 개인적으로 다 달려 있는 것보다는 없이 사서 고르는 걸 더 좋아하긴 합니다만. 

HJBJPP
3
Updated at 2021-07-20 06:17:15

일본우익정부의 부패뒷돈 한탕놀음때문에 수많은 반발에도 밀어부친것 같네요. 지금은 SNS시대라 이런 졸속행태들이 다 전세계로 퍼지는데 쟤들은 옛날처럼 매스컴으로 포장하면 대충넘어갈꺼라 생각하고 있는것 같네요. 일본은 극우기반정권이 더 빨리 침몰시키는것 같습니다.

해외루리
2021-07-20 06:05:40

진짜 웃긴게, 도쿄 올림픽인데 도쿄도에도 정보를 공개안하는 부분이 많은 것 같더라고요. 올림픽 관련 코로나 확진자에 관한 정보를 조직위원회가 도쿄도에 제공해주질 않아서, 도쿄도가 전전긍긍하며 데이터를 알려달라고 한다는 뉴스가 나오질 않나...

그러면서도 도쿄도가 돈이 부족해도 정부는 지원 못해준다 이러질 않나...동경 올림픽 선수촌의 정말 큰 문제.jpg 이런 막장 오브 막장은 진짜 처음입니다...

HJBJPP
1
2021-07-20 06:22:36

좀전에 일본지인한테 들은 얘기인데 도쿄도에서 올림픽관계자들 백신접종을 1차만 맞고 2차는 부작용위험때문에 일에 지장줄까봐 올림픽끝나고 맞도록 지침내려와서 sns에서 난리났다고 하더라구요. 1차만으론 델타에 방어력이 없기때문에 의미없는데 앞으로 더 난리날꺼라고 하네요... 말씀하신대로 전반적으로 행정에 투명성도 없고 주먹구구식으로 운영되는게 전세계로 퍼질것 같습니다.

해외루리
1
2021-07-20 06:26:45

현장 사람들은 진짜 불쌍한게...  주말 평일 관계없이 마구 혹사당하면서 갈려나가더라고요.... 대체 인력도 거의 없는 것 같고요. 그러니 백신 맞고 쉬면 실무가 여기저기서 펑크가 나기 때문에.... (이하 생략...)

 

블랙기업이란 말의 발생지 답죠...?

회사에서
5
2021-07-20 05:42:10

영어도 있네요.. Panasonic..

일본놈들 도대체 무슨 생각으로 올림픽 준비 한건지..

그리푸스
8
2021-07-20 05:43:32

"이런 걸 사진 찍어 인터넷에 올리는 건, 열심히 준비한 사람들의 마음을 짓밟는 행위입니다."

...

나름 농담이라고 써봤는데, 막상 써놓고 보니 진짜로 이럴 거 같네요...;;;;

 

 

늴리뤼아
2
2021-07-20 05:46:00

서양인들 특히 백인들한테는 꼼짝 못하잖아요~ 한국인이나 만만한 다른 아시안들한테만 난리피우는 거죠 ㅋㅋㅋ

충격
2021-07-20 05:45:07

냉난방 자동 온도 정지 정돈 읽겠죠.

jin3
4
Updated at 2021-07-20 05:48:22

한자는 한중일만... 그 외 국가 선수들은 우리가 중동 가서 이슬람 문자 보는 거랑 비슷할 듯요

충격
Updated at 2021-07-20 05:51:55

아, 네. 물론 우리 선수들 얘기였습니다.

qwerty
1
2021-07-20 05:48:16

저거 한국 사람 중에도 못 읽는 사람이 있을텐데요....^^;;;

들국화
2021-07-20 05:48:52

일어 몰라도 대충은 쓰겠네요.

빨간테두리 스위치가 전원, 파란색이 냉방, 삼각형 위아래가 온도 설정... ^^;

블루40
2021-07-20 05:52:53

 꼼꼼하고 세심한 일본도 다 옛날이에요

alfred
2
2021-07-20 05:53:37

오늘만 세번째 보네요

딸기귀신
2021-07-20 05:57:16

리모콘에 건전지는 직접 사서 넣고 쓰는건가요?

inaba
2021-07-20 06:01:12

 에어컨이야 버튼 눌러보면 알겠죠. 위험한 물건도 아니고...

2021-07-20 06:01:13 (106.*.*.21)

냉방, 난방, 자동, 온도 정도는 읽을 수 있네요.

에스앤
2021-07-20 06:09:20

별도 사용설명서도 없이 저리 해놨다면 참...

스위스칼
2021-07-20 06:13:53
비밀글입니다.
BLUEńLIVE
2021-07-20 06:19:40

역시 성진구..... 아니, 선진국 대일본제국은 위대합니다.... 동경 올림픽 선수촌의 정말 큰 문제.jpg

용가리
1
2021-07-20 06:25:09

와... 리모콘도 정말 구려... 저게 언제적 디자인이냐... 

다지버처
2
2021-07-20 07:26:18

 글자를 떠나서 중고같다는

우르릉
1
2021-07-20 07:36:56

아주 오래되고 싼 집이 아니고서는 일본에서 실제 거주하는 집이 저렇게 배관 성의없이 설치한 경우는 드뭅니다. 어떤 업자를 시켰길래...

 

댓글 남기기
로그인 후 댓글을 남기실 수 있습니다.
 
05:35
8
955
연수현우아범
글쓰기