에어컨 리모컨이 국내용이라 영어 없음
세심함의 끝판왕, 디테일의 일본은 대체 어디에....
요즘 스마트폰으로 단어 읽히면 다 번역되지 않나요? ㅎㅎ
그렇죠. ^^
올림픽 끝나고 분양할 거라 저런 걸 달아 놓은 것 같은데 안내서 같은 게 방에 있을 것 같단 생각이 듭니다.
근데 정작 원래 일반적인 신축 분양 맨션에는 일체 가전 / 가구 설비가 들어가 있지 않거든요...(시스템 키친의 가스렌지 정도 제외...)
서로서로 한탕 해먹으려고 얼마나 졸속 행정으로 일을 처리했는지가 잘 드러나는 부분 중 하나가 아닐까 싶습니다.
...글고 자세히 보니 배관 색깔이랑 마감처리가 참....... 개판이네요................(선수촌인데 그냥 점토로 쳐막아놓고 커버도 안씌워놨고, 배관은 왜 저리 누리끼리한건지...)
일본은 저걸로 난방도 하는 걸로 아는데 저런 게 일체 없이 분양이 되나요? 그럼 처음 분양 받으면 난방 장치가 없는 상태인 건가요?
네 없습니다.
신축 물건을 분양받아서 들어가는 사람은 전부 다 사야해요.
보통은 형광등도 없습니다.
중고 물건을 구매시에, 잔치물이라고 해서 전 소유주가 방치하고 가는걸 그대로 사용하는 경우는 있습니다만, 매매 계약시 보장해주는 설비 내용으로서 취급되진 않아요.
그렇군요. 개인적으로 다 달려 있는 것보다는 없이 사서 고르는 걸 더 좋아하긴 합니다만.
일본우익정부의 부패뒷돈 한탕놀음때문에 수많은 반발에도 밀어부친것 같네요. 지금은 SNS시대라 이런 졸속행태들이 다 전세계로 퍼지는데 쟤들은 옛날처럼 매스컴으로 포장하면 대충넘어갈꺼라 생각하고 있는것 같네요. 일본은 극우기반정권이 더 빨리 침몰시키는것 같습니다.
진짜 웃긴게, 도쿄 올림픽인데 도쿄도에도 정보를 공개안하는 부분이 많은 것 같더라고요. 올림픽 관련 코로나 확진자에 관한 정보를 조직위원회가 도쿄도에 제공해주질 않아서, 도쿄도가 전전긍긍하며 데이터를 알려달라고 한다는 뉴스가 나오질 않나...
그러면서도 도쿄도가 돈이 부족해도 정부는 지원 못해준다 이러질 않나... 이런 막장 오브 막장은 진짜 처음입니다...
좀전에 일본지인한테 들은 얘기인데 도쿄도에서 올림픽관계자들 백신접종을 1차만 맞고 2차는 부작용위험때문에 일에 지장줄까봐 올림픽끝나고 맞도록 지침내려와서 sns에서 난리났다고 하더라구요. 1차만으론 델타에 방어력이 없기때문에 의미없는데 앞으로 더 난리날꺼라고 하네요... 말씀하신대로 전반적으로 행정에 투명성도 없고 주먹구구식으로 운영되는게 전세계로 퍼질것 같습니다.
현장 사람들은 진짜 불쌍한게... 주말 평일 관계없이 마구 혹사당하면서 갈려나가더라고요.... 대체 인력도 거의 없는 것 같고요. 그러니 백신 맞고 쉬면 실무가 여기저기서 펑크가 나기 때문에.... (이하 생략...)
블랙기업이란 말의 발생지 답죠...?
영어도 있네요.. Panasonic..
일본놈들 도대체 무슨 생각으로 올림픽 준비 한건지..
"이런 걸 사진 찍어 인터넷에 올리는 건, 열심히 준비한 사람들의 마음을 짓밟는 행위입니다."
...
나름 농담이라고 써봤는데, 막상 써놓고 보니 진짜로 이럴 거 같네요...;;;;
서양인들 특히 백인들한테는 꼼짝 못하잖아요~ 한국인이나 만만한 다른 아시안들한테만 난리피우는 거죠 ㅋㅋㅋ
냉난방 자동 온도 정지 정돈 읽겠죠.
한자는 한중일만... 그 외 국가 선수들은 우리가 중동 가서 이슬람 문자 보는 거랑 비슷할 듯요
아, 네. 물론 우리 선수들 얘기였습니다.
저거 한국 사람 중에도 못 읽는 사람이 있을텐데요....^^;;;
일어 몰라도 대충은 쓰겠네요.
빨간테두리 스위치가 전원, 파란색이 냉방, 삼각형 위아래가 온도 설정... ^^;
꼼꼼하고 세심한 일본도 다 옛날이에요
오늘만 세번째 보네요
리모콘에 건전지는 직접 사서 넣고 쓰는건가요?
에어컨이야 버튼 눌러보면 알겠죠. 위험한 물건도 아니고...
냉방, 난방, 자동, 온도 정도는 읽을 수 있네요.
별도 사용설명서도 없이 저리 해놨다면 참...
역시 성진구..... 아니, 선진국 대일본제국은 위대합니다....
와... 리모콘도 정말 구려... 저게 언제적 디자인이냐...
글자를 떠나서 중고같다는
아주 오래되고 싼 집이 아니고서는 일본에서 실제 거주하는 집이 저렇게 배관 성의없이 설치한 경우는 드뭅니다. 어떤 업자를 시켰길래...
세심함의 끝판왕, 디테일의 일본은 대체 어디에....