SERVER HEALTH CHECK: OK
1
프라임차한잔
2
프라임차한잔
자동
ID/PW 찾기 회원가입

[TV]  [드라마] 검은태양...대사전달때문에 개짜증나네요.

 
3
  3255
2021-09-20 18:49:14

음향녹음기술이 떨어지면 자막이라도 넣던가 우리나라 영상들은 왜 이런지 몰라요.

넷플릭스도 아니고 웨이브랑 손잡고 만든거 같은데 웨이브는 자막제공도 안하고..

제 청력에 문제가 있는거겠지만 넷플릭스처럼 청각장애인을 위한 자막제공 의무화했으면 합니다.


님의 서명
You Go We Go
댓글에 덧글이 없다고해서 노여워하거나 슬퍼하지마세요..^^
  이전글다음글
12
Comments
1
2021-09-20 18:53:36

드라마나 영화나 다 목소리가 배경음 음악에 다 묻혀서 하나도 안들리는건  이제 상식인듯합니다.

브루레이를 보다라도 자막이 없으면 한국 컨탠츠는 보기가 영

음악하고 배경음에 미쳤는지 대사가 안들리는게 .... 정상인 제작사..

WR
2
2021-09-20 19:00:01

몇십년이 지나도 개선이 안되는거보면 이 바닥 고집도 참....대단한거 같아요.

자막이나 의무적으로 넣어라..!!!!

Updated at 2021-09-20 19:07:49

음향쪽이 mbc 쪽에서 돈쓰는 드라마가 유난히 묻히는 감이 있긴 한것 같긴 합니다.

엊그제 정재영 나오는 법의학 드라마 보는데 그것도 그렇고 영화 느낌 내려고 하는 드라마들 보면 죄다 그러는듯.

WR
1
2021-09-20 19:10:06

엠비씨뿐만 아니라 우리나라는 대사전달에 너무 신경 안쓰는거 같아요. 기술적으로 모자라진 않을텐데 말이죠.

2021-09-20 19:16:10

김수현 드라마나 박경수 드라마 보면 잘하는 드라마는 또 잘 하긴 하죠.

2021-09-20 19:08:59

저도 보다가 잘안들려서 웨이브에 자막켜고보려니웨이브는 자막이 없더라구요..헐ㅜ

WR
2021-09-20 19:11:26

와챠는 자막제공하기 시작한거 같던데 넷플릭스 재낄려면 토종OTT은 자막부터 제공해야할거에요.

2021-09-20 19:15:33

후시녹음을 아예 안해서 그런거죠??

2021-09-20 20:15:15

BGM이 큰 액션영화처럼 후시가 필요한 장르도 없는데요.
중간중간 뭔 대사인지 몰라 두어번씩 돌려봤습니다.
대사와는 별개로 화제성 대비 1,2부만 보고는 좀 아리까리합니다.
대략 5,6부까지만 보고 손절할지 판단하려합니다.

2021-09-20 20:37:53

넷플릭스에 뜰까했는데 웨이브네요ㅜㅜ

2021-09-21 04:52:20

음향감독 힘이 약하다고 들었습니다 

촬영보다 높으면 가능하겠죠 

고로 불가능합니다 

자막이나 넣으면 좋겠습니다  

2021-09-21 11:15:50

영화도 마찬가지에요
뭔소린지 안들리고 짜증납니다
외국영화는 그런 상황없습니다

 
NEW
126
공지
[알림] PC 다크 모드 마침내 도입했습니다 [알림] PC 다크 모드 마침내 도입했습니다 65
10204
20-12-31
90
공지
[필독] 차한잔 정치(댓)글 불가 / 운영(자) 관련 언급은 운영참여에서만 가능 [필독] 차한잔 정치(댓)글 불가 / 운영(자) 관련 언급은 운영참여에서만 가능 52
498812
03:33
1
책
광풍명월지심을 기억하며(ft. 이병주의 '낙엽') 광풍명월지심을 기억하며(ft. 이병주의 '낙엽')
77
02:43
 
차한잔
넷플릭스 범죄와의 전쟁 니쁜놈들 전성시대 넷플릭스 범죄와의 전쟁 니쁜놈들 전성시대
286
02:41
4
차한잔
연인이었던 사람과 헤어짐의 매너에 대하여 연인이었던 사람과 헤어짐의 매너에 대하여 8
622
01:59
 
차한잔
혹시... 중고차 뭐 사야 하는지 여쭤봐도 되나요... 돈… 혹시... 중고차 뭐 사야 하는지 여쭤봐도 되나요... 돈이 300뿐이 없습니다 9
657
01:58
 
연예
만일 아이즈원이 지금 있었다면.. 만일 아이즈원이 지금 있었다면.. 2
459
01:46
 
일상
주말인데 말아드시는거 하셨는지요 주말인데 말아드시는거 하셨는지요 2
359
00:44
 
차한잔
우장춘 박사님 의외의 업적 우장춘 박사님 의외의 업적 3
1206
00:39
4
차한잔
민희진 긴급 기자 회견이 최고의 바이럴이었네요 민희진 긴급 기자 회견이 최고의 바이럴이었네요 13
2653
00:33
17
차한잔
네이버 페이 19원 네이버 페이 19원 7
883
00:30
3
차한잔
J팝가수가 비와당신을 한국어로 깨꿋하게 부르네요 ㄷㄷ J팝가수가 비와당신을 한국어로 깨꿋하게 부르네요 ㄷㄷ 7
1050
00:29
 
차한잔
만약에 민대표가 쫓겨나거나 사임하면 만약에 민대표가 쫓겨나거나 사임하면 5
1261
00:29
 
일상
모기 개시했네요. 모기 개시했네요. 3
212
00:16
13
연예
뉴진스 신곡 'Bubble Gum' 공개 뉴진스 신곡 'Bubble Gum' 공개 21
2136
00:13
 
일상
이사가 한달 남았는데 너무 시간이 안가는데.. 이사가 한달 남았는데 너무 시간이 안가는데.. 5
380
24-04-26
1
일상
운전면허증 사진보니 운전면허증 사진보니 2
564
24-04-26
11
차한잔
홍범도 흉상 이전 추진 …'육사 존치' 적극 검토....(??… 홍범도 흉상 이전 추진 …'육사 존치' 적극 검토....(?????) 7
1853
24-04-26
3
차한잔
테슬라 머스크 혀닝 서프라이즈 돈나무 언니 근황.jpg 테슬라 머스크 혀닝 서프라이즈 돈나무 언니 근황.jpg 1
1338
24-04-26
3
연예
확실히 이때다 싶어서 결혼발표 하는 연예인들이 많군요 확실히 이때다 싶어서 결혼발표 하는 연예인들이 많군요 1
2859
24-04-26
5
연예
1세대부터 봐온 덕후 아재(?)의 소회 1세대부터 봐온 덕후 아재(?)의 소회 2
987
24-04-26
14
차한잔
본인 연봉 협상 계약도... 본인 연봉 협상 계약도... 9
1577
24-04-26
19
일상
어머니의 핸드폰을 바꿔드렸습니다. 어머니의 핸드폰을 바꿔드렸습니다. 8
851
24-04-26
2
스포츠
축구협회놈들은 올림픽 탈락을 전혀 생각도 안 했다네요 축구협회놈들은 올림픽 탈락을 전혀 생각도 안 했다네요 3
1896
24-04-26
3
삼시세끼
치킨 너겟에 한잔... 치킨 너겟에 한잔... 4
468
24-04-26
1
차한잔
LG 승리를 기원하며 노래 한곡 LG 승리를 기원하며 노래 한곡 1
286
24-04-26
5
연예
근데 좀 이해가 안가는점 근데 좀 이해가 안가는점 19
2461
24-04-26
 
스포츠
황영묵의 11경기 연속 안타 | 4월 26일 두산 vs 한화 황영묵의 11경기 연속 안타 | 4월 26일 두산 vs 한화 2
502
24-04-26
1
연예
만일 뉴진스는 남고 민희진은 나간다고 해도.. 만일 뉴진스는 남고 민희진은 나간다고 해도.. 18
2555
24-04-26
 
IT
영상 같은 거 안보는 분들 보통 데이타 얼마나 쓰시나… 영상 같은 거 안보는 분들 보통 데이타 얼마나 쓰시나요? 13
752
24-04-26
2
음악
뉴진스 새 싱글 'Bubble Gum' 60초 미리 듣기 뉴진스 새 싱글 'Bubble Gum' 60초 미리 듣기 4
1163
24-04-26
1
차한잔
[유튜브] 궁금한 이야기y 딸은 식물인간이 됐는데 가해… [유튜브] 궁금한 이야기y 딸은 식물인간이 됐는데 가해자 검찰구형은 5년
532
글쓰기
작성자 프로필
SERVER HEALTH CHECK: OK