1
프라임차한잔
2
프라임차한잔
자동
비밀번호 찾기 회원가입

[차한잔]  [잡담] 케이블에서 영화해주는거 더빙인가요?아님 자막처리인가요?

1
  667
2011-12-17 14:06:16

제가 옥상안테나로 지상파 만 봐서

케이블 에서 해주는 영화는 어떤지 모르는데..

혹시 성우들 더빙해서 해주고 그러나요??

  이전글다음글
3
댓글
2011-12-17 05:08:22

아뇨. 자막입니다.

raSpberRy
2011-12-17 05:09:16

더빙하니 생각나는게 가끔 일부 홍콩영화 소스는 영어 더빙이 된 것들이 있더라구요. ㅋㅋ

파아란하늘
2011-12-17 05:10:55

어떤 홍콩 영화는 영어(더빙)로 나왔다가 중국어로 나왔다가 하기도 합니다. 황당하다는..

댓글 남기기
로그인 후 댓글을 남기실 수 있습니다.
 
24-12-05
108
공지
[알림] 차한잔 글쓰기 유의 사항 [알림] 차한잔 글쓰기 유의 사항 58
363539
운영자
06:48
1
차한잔
생강 손질 생강 손질
36
Simon Lee
06:42
1
차한잔
좋다말았네 좋다말았네
127
Simon Lee
06:39
 
차한잔
와...아침에 세차하고 오길 잘 한 듯 와...아침에 세차하고 오길 잘 한 듯 4
352
산다는건
06:32
 
게임
스포! 지구방위군6 상황 설명좀 부탁드려요 . 스포! 지구방위군6 상황 설명좀 부탁드려요 . 2
199
삼성티비만세
06:29
 
여행
역시 왕서방 장사꾼들 역시 왕서방 장사꾼들 3
440
파트라슈
06:29
 
차한잔
외부 온도 30도 현황.jpg 외부 온도 30도 현황.jpg 2
483
HARRY
06:24
4
여행
오늘 거북이 엄청 많이 봤습니다..^^ 오늘 거북이 엄청 많이 봤습니다..^^ 4
479
연수현우아범
06:04
1
차한잔
주택 사시는분들 !마당이 쑥밭이 되어버렸어요. 주택 사시는분들 !마당이 쑥밭이 되어버렸어요. 6
1137
피그말리온
05:59
2
LPCD
이것도 재발메 되었네요.. 혹시 이거 구하신분 계신가… 이것도 재발메 되었네요.. 혹시 이거 구하신분 계신가요? 1
614
pasted
05:56
2
음악
기타를 피아노처럼 치는 기타리스트 기타를 피아노처럼 치는 기타리스트 2
598
콜렉터
05:30
1
차한잔
알리에서 저주파 마사지기 구입했습니다. 알리에서 저주파 마사지기 구입했습니다. 5
715
왕뚜꺼비
05:11
3
스포츠
양궁 3관왕도 탈락한 아시안게임 국대 양궁 3관왕도 탈락한 아시안게임 국대 14
2031
일각수의 꿈
05:08
3
차한잔
자전거로 국토종주중인 외국인 자전거로 국토종주중인 외국인 4
1468
외길
05:03
 
차한잔
[PS5] 바하9 미루고 미루다가 이제 라쿤시티경찰서인데… [PS5] 바하9 미루고 미루다가 이제 라쿤시티경찰서인데... 6
462
Namib
04:40
1
차한잔
날씨 참 거시기 하네요.... 날씨 참 거시기 하네요.... 10
1188
Simon Lee
04:39
3
차한잔
입금 바랍니다 EP2 김채원 입금 바랍니다 EP2 김채원 2
1412
젤리콩
04:26
3
차한잔
30도를 찍는 4월 19일을 다 경험하는군요.txt 30도를 찍는 4월 19일을 다 경험하는군요.txt 7
1178
HARRY
04:19
2
게임
메탈 슬러그 30주년 기념 영상 메탈 슬러그 30주년 기념 영상 13
885
까치의 꿈
04:17
 
차한잔
고양이 트릭아트 반응. 고양이 트릭아트 반응. 10
1186
역시골룸이최고
04:15
4
연예
BTS 단 5회 공연으로 수익 5400억원 예상 BTS 단 5회 공연으로 수익 5400억원 예상 9
1811
츄하이볼
04:11
1
게임
싸펑2077은 액션이 아니고 RPG였네요.. 싸펑2077은 액션이 아니고 RPG였네요.. 8
886
키큰넘
04:10
2
차한잔
에어콘 사전검점들 하시길...... 에어콘 사전검점들 하시길......
906
마애석불
04:03
1
차한잔
우유인데 우유가 안들었어???? 우유인데 우유가 안들었어???? 16
1558
머드러기
03:59
12
차한잔
나의 4.16 기억 방법. 나의 4.16 기억 방법. 2
499
겨울비봄눈
03:53
5
정치경제
트럼프 결국 폭발 '할만큼 했다' 이스라엘에 경고 트럼프 결국 폭발 '할만큼 했다' 이스라엘에 경고 15
3594
Rogue One
글쓰기
작성자 프로필