SERVER HEALTH CHECK: OK
자동
ID/PW 찾기 회원가입

[블게]  정발 수어사이드 스쿼드 4K 자막관련 문의합니다.

 
2
  882
2016-12-27 15:44:56

 지난주 금요일에 정발 4K 수어사이드 스쿼드를 받고, 오늘 틀어봤습니다.

 

4K 블루레이에 한글자막이 없네요.. 정발인데.

그냥 블루레이에는 있습니다. 

 

4K타이틀이 품절 후에 12/23일자 발송분이 풀려서 구매했거든요. 혹시 23일자 2차 발송문에 문제가 있는건지 저와 동일하게 받으신 분은 확인 좀 부탁드립니다.

 

 

 

 

 

 

17
Comments
2016-12-27 15:57:14

이런~ 누가 확인 부탁합니다.
현재 4K 플레이어가 없어
확인을 할 수 없으니... ㅠㅠ

2016-12-27 16:06:55

k8500 4k 디스크로 한글 감상했었습니다만... 혹시 모르니 최초 디스크 넣고 뜨는 언어설정에서 한글메뉴로 한 번 해보세요.. 그래도 안나오면 ??

WR
2016-12-27 18:11:36

저는 필립스 bpd7501을 사용하고 있는데요, 

메뉴의 언어설정도 아래와 같이 한국어(Code : 7579)로 되어 있습니다.

여전히 한국어자막이 뜨지 않네요.. 다른 4K 타이틀(정발 타잔이나 미마존에서 온 credd, 앵그리버드, The Shallow )에서는 한국자막이 나왔거든요. 이런경우는 처음이네요.

2016-12-27 18:32:47

위 자막사진 리스트와
공지된 리스트와는
일단 내역이 다른 걸로 보입니다.

2차 배송분 중에서
누군가의 확인이 필요한 듯합니다.

2016-12-27 16:10:32

언어설정하시면 나오실거에요

저도 포케이 한글자막으로 감상했거든요~

2016-12-27 16:33:51

 저도 4K 한글자막으로 잘 감상했습니다.

WR
2016-12-27 18:22:42

정발 4K 2차 발송분(12/23일 출고분)을 구해하셔서 한글자막으로 감상 하신 건가요?

2016-12-27 21:56:41

전 사전 예약으로 구매헸기 때문에 아마도 2차발송분은 아닌 것 같네요.

만약 2차 수입분의 디스크가 한글자막이 없는 디스크 문제라면,

검수도 제대로 못한 출시사가 크게 욕 먹을 일이네요. 

2016-12-27 17:53:18

플레이어가 엑원s 면 설정 잘 하셔야 한글로 나와요

2016-12-27 19:35:08

저도 엑원s 사용 중인데 어떻게 설정 잡아야 하나요?

2016-12-27 20:52:56

블루레이 앱 설정 말고 기기 옵션에서 언어 설정 한것으로 기억합니다

Updated at 2016-12-27 20:54:44

언어 설정 없어도 디스크에 한글자막 수록 되있으면 선택 가능한거 아닌가요?

2016-12-27 19:39:32

기기 언어 설정 문제가 아니라 2차분 4k 디스크가 수입이 잘못된거 같습니다.
구매처에 문의 해보세요.

Updated at 2016-12-27 21:50:33

2차분 주문했는데 지금 확인해 봐도 7번 째로 한국어 자막 있습니다.
얼리피그님 사진과 자막배열순서가 다른것 보니 다른 디스크가 혼입된 것 같으니
교환받으셔야 할것 같네요.

WR
2016-12-27 22:12:58

2차분 주문물량 중에 4K 디스크 판본이 섞였서 들어갔을수가 있다는 거네요. 내일 한번 확인해 봐야 겠습니다.

2016-12-27 22:23:08

인쇄면 보면 made in USA 옆에 코드 있는데

한글 나온다고 하신분들 코드가 Y34380_L_01으로 적힌분들은 한글이 있는것 같아요

(제것도 이 번호로 적혀 있습니다)

 

아래 글에 보니 한글 안 나온다고 하신분 디스크는 Y34380_L_02

고 표시되어 있나 봅니다

 

두번째 번호분들이 확인해 보시면 알거 같아요

WR
Updated at 2016-12-27 22:57:56

윗글에도 댓글을 달았는데, 말씀하신대로

 

제 4k 디스크는 "Y34380_L_02"라고 표시되어 있습니다. 교환받아야 겠어요.

 
글쓰기
SERVER HEALTH CHECK: OK