[플레이어] 오포 203 자막 고수님들 조언 부탁드립니다.(라이온킹, 알라딘 4K 외부자막이 안됩니다.)
1507
Updated at 2019-11-17 17:02:37
안녕하세요.
현재 오포 203 사용하고 있습니다.
4k 들을 아마존 해외배송 통해서 보고 있습니다.
이번에 알라딘과 라이온킹 (둘다 2019 실사 버전) 이 4K 국내 발매가 없어서
해외에서 구매해서 배송받았습니다.
그런데 두 편 다 외부자막이 안들어오네요.
혹시나 하고 다른 타이틀은 자막이 잘 나옵니다.
USB 는 원래 보던 것이라 포맷타입은 상관 없을 것 같고,
SMI -> SRT 변환(UTF-8) -> sup 화일로 변화 후 sub.sup 화일로 변환 차근차근 했습니다.
지브리 처럼 북미 타이틀도 이렇게 자막이 안나오는 것이 있는 것인지
아니면 다른 조건으로 봐야 하는 건지 궁금합니다.
혹시 이 USB 방법 말고 다른 방법이 있으면 조언 부탁드립니다.
전 상관없는데 와이프와 아이들을 보여주려면 꼭 필요할 것 같습니다.
고수님들의 조언 부탁드립니다.
혹시 알라딘, 라이온 킹 실사판 4K 한글자막 되는 해외 타이틀이 있다면
정보도 부탁드립니다.
감사합니다.
6
Comments
글쓰기 |
폴더명도 sub로 하셨나요? 해당 폴더에 넣으시고 other 선택하는거 같은데요..