SERVER HEALTH CHECK: OK
자동
ID/PW 찾기 회원가입

[유머]  한국어 메뉴판이 이상해요.jpg

 
5
  4629
Updated at 2019-12-12 14:10:49

14
Comments
4
2019-12-12 14:15:13

 치킨 애스홀 하우스 
쓴 놈 좀 맞자...

6
2019-12-12 14:25:17

 대게도 대게 애매하네요....

2019-12-12 14:26:26

중국이지만 

서부아프리카원주민의쓰라린추위 만한게 없음

2019-12-12 14:29:30

 얼마전 연포탕 먹으러 갔는데

연포탕--> Yearly Gun Soup 라고 써있어서 먼 소리인가 한참을 생각 했네요. ㅋㅋ

1
2019-12-12 14:31:49

 육회가 Six Times이라면 물회는 Water Times?(응?)

1
2019-12-12 14:40:34

곰탕을 진짜 bear로 번역하다니 ㅋㅋ

1
2019-12-12 14:40:34

 다른건 다 익숙한데 동태찌게 - 다이나믹 스튜는 새롭네요. 

2019-12-12 15:14:21

 도대체 무슨 생각을 하면 저렇게.............요즘은 초등학생 시켜도 저렇게는 번역을 안할텐데

2019-12-12 16:46:47

초기 번역기로 돌리면 저렇게 번역된다고 하네요

2
2019-12-12 15:23:58

https://pbs.twimg.com/media/BQFlRPJCAAAkNgS.jpg



https://media1.tenor.com/images/5d46d6febc356b95253522f59eeafc47/tenor.gif

https://thumbs.gfycat.com/SoftExcellentBluet-size_restricted.gif

3
2019-12-12 15:35:34

 맨 위에 인터뷰이 미국인 이름.. ㅋㅋㅋㅋ

2019-12-12 18:52:27

어렸을적부터 놀림 많이 당했겠어요

2019-12-12 17:30:58

아니 왜 저 사람 이름에는 주목을 안하는 겁니까...


2019-12-12 22:16:24

리치킹 ㅋ

 
글쓰기
SERVER HEALTH CHECK: OK