[영게]  음향편집,음향믹싱의 차이

방금 보니 에디팅은 영화에 나오는 모든 소리들을 만들어내는걸 뜻한다고 합니다. 믹싱은 그 소리중 어떤거는 강조하고 어떤거는 약하게 할지 결정하는 단계라네요.

아카데미시상식이 L.A.돌비극장에서 열리죠. 그 돌비가 영화 오디오 담당하는 규격이고요.
https://blog.dolby.com/2014/02/sound-mixing-sound-editing-whats-difference/
그 돌비에 실린 글입니다.
Erik Aadahl does. Aadahl has been nominated twice for an Oscar® for achievement in sound editing, for Argo and Transformers: Dark of the Moon. And he’s worked as a sound mixer. He says he thinks of the symbiotic relationship between sound mixing and sound editing in musical terms. The editors are like composers, creating the sounds, while the mixers are like conductors, taking the raw sounds and figuring out the best way to use and balance them: “More flutes here, timpani back off a little bit there.”


대충 보면 음향을 만들어 내는 이들을 편집, 이들의 균형을 조율하는 걸 믹싱이라고 하는 것 같습니다. 연주자와 지휘자라고 해야 할까요? 자세한 건 링크에 있으니 들어가서 보시면 될 것 같습니다.

옆에 놈이 총을 쏩니다. 총소리를 만들어 냅니다. - 에디팅

옆에 옆에 놈도 총을 쏩니다. 옆에 놈꺼는 크게 옆에 옆에 놈꺼는 좀 작게 만듭니다. - 믹싱