SERVER HEALTH CHECK: OK
1
프라임차한잔
2
영화이야기
자동
ID/PW 찾기 회원가입

[시사정치]  이 기사가 그런 뜻인가요? 트럼프가 존 볼튼 후임을 물색중이다(영어가 짧아서)

 
2
  2445
2019-07-24 09:45:14

https://www.washingtonexaminer.com/news/white-house/trump-souring-on-john-bolton-meets-one-potential-replacement-and-eyes-another



일단, 제목은 이렇게 나왔던데
Trump, souring on John Bolton, meets one potential replacement and eyes another

이게 사실이면 좋겠습니다
그나저나 이게 사실이라면 트럼프도 독하긴 독한 인간이네요
조만간 경질할 놈을 한일문제 특사로 보내다니
볼턴, 지가 가겠다고 나선 건지는 모르겠습니다만



  이전글다음글
8
Comments
1
2019-07-24 09:51:06

존 볼튼을 시큰둥하게 바라보는 트럼프가,

다른 잠재적 대체자를 만나고, 또 다른 이를 눈여겨 보고 있다

정도로 번역하면 되지 않을까요 .. ?

아직 경질 확정은 아니고, 그냥 가능성이 높다 정도 인가 봅니다.

WR
2
2019-07-24 09:52:37
글쿤요
아쉽습니다
경질확정이면 더 좋았을껀데
4
2019-07-24 09:56:30

아베 만나고 미국돌아가서 경질 당하면 딱 좋은 그림인데...

WR
2019-07-24 10:02:14
최고죠
그럼
2019-07-24 10:02:39

트럼프 스타일이....

여러사람을 경쟁시키는 성향이죠 (이런 사람이 위에 있으면 좀 짜증나죠)

 

WR
2019-07-24 10:03:29
뭐 제가 짜증낼 일은 아니고
볼턴은 이 참에 경질각이었으면 좋겠습니다
사고 함 쳐라
볼튼
2019-07-24 10:13:38

오늘 하는거봐서 상황을 주시해야겠어요

3
Updated at 2019-07-24 11:02:05

<속보: 나베, 볼턴과 은밀한 비공개 만남>


짤리기 전에, 현지처 한번 더 만나 애틋한(?) 시간을 보내고 싶어서 오는게 확실함!  


 
NEW
126
공지
[알림] PC 다크 모드 마침내 도입했습니다 [알림] PC 다크 모드 마침내 도입했습니다 65
10354
20-12-31
90
공지
[필독] 차한잔 정치(댓)글 불가 / 운영(자) 관련 언급은 운영참여에서만 가능 [필독] 차한잔 정치(댓)글 불가 / 운영(자) 관련 언급은 운영참여에서만 가능 52
498930
07:51
 
차한잔
날이 따뜻해지니 연비가 올라가네요 날이 따뜻해지니 연비가 올라가네요
215
06:37
1
연예
트와이스 미나의 팬티노출 패션 트와이스 미나의 팬티노출 패션 10
2931
05:10
 
게임
파이날 판타지 15 파이날 판타지 15 4
797
03:33
5
책
광풍명월지심을 기억하며(ft. 이병주의 '낙엽') 광풍명월지심을 기억하며(ft. 이병주의 '낙엽')
451
02:43
 
차한잔
넷플릭스 범죄와의 전쟁 니쁜놈들 전성시대 넷플릭스 범죄와의 전쟁 니쁜놈들 전성시대 2
1129
02:41
9
차한잔
연인이었던 사람과 헤어짐의 매너에 대하여 연인이었던 사람과 헤어짐의 매너에 대하여 20
2837
01:59
 
차한잔
혹시... 중고차 뭐 사야 하는지 여쭤봐도 되나요... 돈… 혹시... 중고차 뭐 사야 하는지 여쭤봐도 되나요... 돈이 300뿐이 없습니다 19
1945
01:58
2
연예
만일 아이즈원이 지금 있었다면.. 만일 아이즈원이 지금 있었다면.. 6
1508
01:46
 
일상
주말인데 말아드시는거 하셨는지요 주말인데 말아드시는거 하셨는지요 2
824
00:44
1
차한잔
우장춘 박사님 의외의 업적 우장춘 박사님 의외의 업적 4
2406
00:39
4
차한잔
민희진 긴급 기자 회견이 최고의 바이럴이었네요 민희진 긴급 기자 회견이 최고의 바이럴이었네요 13
4877
00:33
28
차한잔
네이버 페이 19원 네이버 페이 19원 10
1685
00:30
5
차한잔
J팝가수가 비와당신을 한국어로 깨꿋하게 부르네요 ㄷㄷ J팝가수가 비와당신을 한국어로 깨꿋하게 부르네요 ㄷㄷ 9
1819
00:29
 
차한잔
만약에 민대표가 쫓겨나거나 사임하면 만약에 민대표가 쫓겨나거나 사임하면 6
2263
00:29
 
일상
모기 개시했네요. 모기 개시했네요. 3
372
00:16
15
연예
뉴진스 신곡 'Bubble Gum' 공개 뉴진스 신곡 'Bubble Gum' 공개 24
3448
00:13
 
일상
이사가 한달 남았는데 너무 시간이 안가는데.. 이사가 한달 남았는데 너무 시간이 안가는데.. 5
642
24-04-26
2
일상
운전면허증 사진보니 운전면허증 사진보니 2
788
24-04-26
18
차한잔
홍범도 흉상 이전 추진 …'육사 존치' 적극 검토....(??… 홍범도 흉상 이전 추진 …'육사 존치' 적극 검토....(?????) 8
2893
24-04-26
3
차한잔
테슬라 머스크 혀닝 서프라이즈 돈나무 언니 근황.jpg 테슬라 머스크 혀닝 서프라이즈 돈나무 언니 근황.jpg 1
2018
24-04-26
3
연예
확실히 이때다 싶어서 결혼발표 하는 연예인들이 많군요 확실히 이때다 싶어서 결혼발표 하는 연예인들이 많군요 1
4053
24-04-26
5
연예
1세대부터 봐온 덕후 아재(?)의 소회 1세대부터 봐온 덕후 아재(?)의 소회 2
1352
24-04-26
15
차한잔
본인 연봉 협상 계약도... 본인 연봉 협상 계약도... 9
2204
24-04-26
21
일상
어머니의 핸드폰을 바꿔드렸습니다. 어머니의 핸드폰을 바꿔드렸습니다. 9
1242
24-04-26
2
스포츠
축구협회놈들은 올림픽 탈락을 전혀 생각도 안 했다네요 축구협회놈들은 올림픽 탈락을 전혀 생각도 안 했다네요 4
2515
24-04-26
3
삼시세끼
치킨 너겟에 한잔... 치킨 너겟에 한잔... 4
652
24-04-26
1
차한잔
LG 승리를 기원하며 노래 한곡 LG 승리를 기원하며 노래 한곡 1
422
24-04-26
5
연예
근데 좀 이해가 안가는점 근데 좀 이해가 안가는점 20
3041
24-04-26
 
스포츠
황영묵의 11경기 연속 안타 | 4월 26일 두산 vs 한화 황영묵의 11경기 연속 안타 | 4월 26일 두산 vs 한화 2
719
24-04-26
1
연예
만일 뉴진스는 남고 민희진은 나간다고 해도.. 만일 뉴진스는 남고 민희진은 나간다고 해도.. 21
3338
글쓰기
작성자 프로필
SERVER HEALTH CHECK: OK